Paroles et traduction Dženan Lončarević - Ti' amo Andjela
Mirno
more
mi
u
buru
My
tranquil
sea
to
my
stormy
Se
pretvorilo
Has
transformed
Od
kad
mi
usne
tvoje
Ever
since
your
lips
Ime
spominju
My
name
mention
I
kajem
se
zbog
svega
And
I
repent
for
everything
Sto
sam
gresio
That
I
sinned
Bas
tu
ispred
tvojih
ociju
Right
before
your
eyes
Poklanjam
ti
telo
svoje
I
give
you
my
body
Poklanjam
ti
dusu
i
svoj
glas
I
give
you
my
soul
and
my
voice
Poklanjam
ti
stihove
I
give
you
the
verses
Sto
nocima
sam
pisao
za
nas
That
I
wrote
for
us
at
night
Andjela...
Andjela...
Ti
amo
duso
moja
I
love
you,
my
soul
Ti
amo
Andjela
I
love
you,
Andjela
Ti
znas
da
zivim
samo
You
know
that
I
live
only
Od
cekanja
od
sjecanja
From
waiting,
from
remembering
Ti
amo
duso
moja
I
love
you,
my
soul
Ti
amo
Andjele
I
love
you,
Andjela
Znaj
da
zivim
samo
Know
that
I
live
only
Zbog
tebe,
za
tebe...
Because
of
you,
for
you...
Évaluez la traduction
1
Ludujem
2 Putnicka
3 Kad Me Nece
4 Voli Me
5 Ti Me Pitaš
6 Starim Sam
7 Veruj Bratu
8 Leptira Let
9 Crna Damo
10 Bombona
11 Dobro Je To
12 Oui
13 Ti' amo Andjela
14 Loša
15 Kosa Do Ramena
16 Nikome Ni Reci (Nova Verzija)
17 Zdravo Duso
18 Idi bilo kome
19 Nije Mii Stalo
2 Putnicka
3 Kad Me Nece
4 Voli Me
5 Ti Me Pitaš
6 Starim Sam
7 Veruj Bratu
8 Leptira Let
9 Crna Damo
10 Bombona
11 Dobro Je To
12 Oui
13 Ti' amo Andjela
14 Loša
15 Kosa Do Ramena
16 Nikome Ni Reci (Nova Verzija)
17 Zdravo Duso
18 Idi bilo kome
19 Nije Mii Stalo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.