Romantična Ulica - Dzo Maracic Maki traduction en anglais

Romantična Ulica

Jednu ulicu tihu pamtim po jednom ljetu
Po starim kafanama toplim i jednom ukradenom cvijetu

Romantična ulica, svjetiljke stare gore
Romantična ulica, kapije njene zbore
Romantična ulica, parkovi njeni znaju
Kol'ko je ljubavi cvalo u starom kraju

Jedna ulica tiha još uvijek tajne krije
Ponekad tamo se vratim i ništa izmijenilo se nije

Romantična ulica, svjetiljke stare gore
Romantična ulica, kapije njene zbore
Romantična ulica, parkovi njeni znaju
Kol'ko je ljubavi cvalo u starom kraju

Romantična ulica, svjetiljke stare gore
Romantična ulica, kapije njene zbore
Romantična ulica, parkovi njeni znaju
Kol'ko je ljubavi cvalo u starom kraju

Romantična ulica, svjetiljke stare gore
Romantična ulica, kapije njene zbore
Romantična ulica, parkovi njeni znaju
Kol'ko je ljubavi cvalo u starom kraju

Romantic Street

I remember a quiet street, a summer I knew
Old warm cafés, and a stolen flower for you

Romantic street, old lanterns shine above
Romantic street, its gates whisper of love
Romantic street, its parks know well
How much love blossomed in this old town, I tell

A quiet street, still holds secrets, it's true
Sometimes I go back, and nothing has changed, it's you

Romantic street, old lanterns shine above
Romantic street, its gates whisper of love
Romantic street, its parks know well
How much love blossomed in this old town, I tell

Romantic street, old lanterns shine above
Romantic street, its gates whisper of love
Romantic street, its parks know well
How much love blossomed in this old town, I tell

Romantic street, old lanterns shine above
Romantic street, its gates whisper of love
Romantic street, its parks know well
How much love blossomed in this old town, I tell