Sunce Zađe - Dzo Maracic Maki traduction en anglais

Sunce Zađe

Sunce zađe, sve je tiho, rosa pala
Tebe nema, oko plavo kom' si dala
Sunce zađe, zlato moje nisi više
Što da radim, zadnje pismo da ti pišem

Srce plače, nebo plače
Ja te volim ludo, jače
Vrati se, vrati se
Ne zaboravi me

Srce plače, nebo plače
Ja te volim ludo, jače
Vrati se, vrati se
Ne zaboravi me

Sunce zađe, sve je tiho, rosa pala
Tebe nema, oko plavo kom' si dala
Sunce zađe, zlato moje nisi više
Što da radim, zadnje pismo da ti pišem

Srce plače, nebo plače
Ja te volim ludo, jače
Vrati se, vrati se
Ne zaboravi me

Srce plače, nebo plače
Ja te volim ludo, jače
Vrati se, vrati se
Ne zaboravi me

Sunce zađe, sve je tiho, rosa pala
Tebe nema, oko plavo kom' si dala

The Sun Has Set

The sun has set, everything is quiet, the dew has fallen
You're not here, the blue eye you gave to whom
The sun has set, my gold, you are no more
What am I to do, I'll write you a last letter

My heart cries, the sky cries
I love you madly, stronger
Come back, come back
Don't forget me

My heart cries, the sky cries
I love you madly, stronger
Come back, come back
Don't forget me

The sun has set, everything is quiet, the dew has fallen
You're not here, the blue eye you gave to whom
The sun has set, my gold, you are no more
What am I to do, I'll write you a last letter

My heart cries, the sky cries
I love you madly, stronger
Come back, come back
Don't forget me

My heart cries, the sky cries
I love you madly, stronger
Come back, come back
Don't forget me

The sun has set, everything is quiet, the dew has fallen
You're not here, the blue eye you gave to whom