Paroles et traduction Dzsúdló - Spanom - Supersize Livesession
Spanom - Supersize Livesession
Spanom - Supersize Livesession
Látom,
hogy
megismersz,
látom,
hogy
ennyire
Вижу,
ты
узнала
меня,
вижу,
что
настолько
Ennyire
nem
csalódtál
nagyot
soha
senkiben
Настолько
ты
ещё
ни
в
ком
не
разочаровывалась
Üljünk
le
beszéljünk,
szerinted
kár
Давай
сядем,
поговорим,
ты
считаешь,
что
зря
Szerinted
nem
is
én
nyílok
ki,
csak
mindenki
más
összezár
Ты
считаешь,
что
это
не
я
раскрываюсь,
а
все
вокруг
закрываются
Valóban
kevés
ez,
várd
meg,
míg
folytatom
Этого
и
правда
мало,
подожди,
я
продолжу
Told
rám
a
savat,
fiatal
vagyok
még
megszokom
Плесни-ка
яду,
я
ещё
молода,
привыкну
Ne
nyújtsd
a
kezed,
annyi
por
ragadt
az
ujjadra
Не
протягивай
руку,
столько
грязи
на
твоих
пальцах
Már
rég
nem
bírom
átvenni,
már
rég
nem
veszem
magamra
Я
уже
давно
не
принимаю
это
на
свой
счёт,
давно
не
беру
в
голову
Nem
vagyok
hiszékeny,
de
azért
megadnám
Я
не
доверчива,
но
всё
же
хотела
бы
Ha
egyszer,
amit
rólam
beszélsz
hamarabb
érne
hozzám
Чтобы
хоть
раз
то,
что
ты
говоришь
обо
мне,
дошло
бы
до
меня
раньше
Voltunk
már
pár
helyen,
de
minden
fotót
töröltem
Мы
были
много
где,
но
все
фото
я
удалила
Mert
nem
hagyom,
hogy
visszahúzzon,
amit
már
rég
lelöktem
Потому
что
не
позволю
себя
тянуть
назад
к
тому,
что
уже
давно
отпустила
Miért
mondod,
hogy
tönkrement
minden?
Почему
ты
говоришь,
что
всё
разрушено?
Zaj
kell,
de
nem
voltál
még
egyedül
Нужен
шум,
но
ты
ещё
не
была
одна
Mire
vágysz?
Én
már
mindent
elértem
Чего
ты
хочешь?
Я
уже
всего
добилась
Hogy
visszahúzzon,
amit
egyszer
lelöktem
Чтобы
вернулось
то,
что
я
однажды
отпустила
Miért
mondod,
hogy
tönkrement
minden?
Почему
ты
говоришь,
что
всё
разрушено?
Zaj
kell,
de
nem
voltál
még
egyedül
Нужен
шум,
но
ты
ещё
не
была
одна
Mire
vágysz?
Én
már
mindent
elértem
Чего
ты
хочешь?
Я
уже
всего
добилась
Hogy
visszahúzzon,
amit
egyszer
lelöktem
Чтобы
вернулось
то,
что
я
однажды
отпустила
Tartom,
én
tartom
magam,
hogyha
jönnél
Держусь,
я
держусь,
если
бы
ты
пришёл
Tudtam,
hogy
lemaradsz
Знала,
что
ты
опоздаешь
Én
tartom,
hogy
beengedlek,
hogyha
késnél
Я
держу,
что
впущу
тебя,
если
ты
опоздаешь
De
látom,
hogy
nem
akarsz
Но
вижу,
ты
не
хочешь
Én
tartom,
tartom
magam,
hogyha
jönnél
Держусь,
я
держусь,
если
бы
ты
пришёл
Tudtam,
hogy
lemaradsz
Знала,
что
ты
опоздаешь
Én
tartom,
hogy
beengedlek,
hogyha
késnél
Я
держу,
что
впущу
тебя,
если
ты
опоздаешь
De
látom,
hogy
nem
akarsz
Но
вижу,
ты
не
хочешь
Félek
kimondani,
de
tényleg
nincs
időm
Боюсь
произнести,
но
у
меня
и
правда
нет
времени
Félek
kimondani,
hogy
nem
tanultál
semmiből
Боюсь
произнести,
что
ты
ничему
не
научился
Eddig
csak
brigád
volt,
már
lett
egy
táborom
Раньше
была
просто
тусовка,
а
теперь
целый
лагерь
Annyian
tartanak,
hogy
megállok
a
lábamon
Столько
людей
поддерживает
меня,
что
я
твёрдо
стою
на
ногах
Szerinted
nagyot
mondok,
szerintem
tényeket
Ты
считаешь,
что
я
преувеличиваю,
а
я
считаю,
что
говорю
факты
Te
is
csak
akkor
maradsz
csendben,
mikor
kérdezek
Ты
тоже
молчишь
только
тогда,
когда
я
спрашиваю
Remeg
a
kezem,
tudod,
hajlamos
is
vagyok
rá
У
меня
дрожат
руки,
знаешь,
я
склонна
к
этому
Ez
eddig
még
csak
közöny
volt,
most
átalakult
haraggá
Раньше
это
было
просто
безразличие,
а
теперь
превратилось
в
ярость
Te
is
megtörtél,
bejött
pár
diáklány
Ты
тоже
сломался,
пришла
парочка
школьниц
Bejött,
hogy
sosem
tudtál
megállni
a
határnál
Пришла,
потому
что
ты
никогда
не
мог
остановиться
на
грани
Te
átlátsz
rajtam,
én
nem
is
vagyok
ilyen
Ты
видишь
меня
насквозь,
но
я
не
такая
De
te
nem
ismertél
sosem,
csak
a
pózt,
amit
épp
felvettem
Ты
ведь
никогда
не
знал
меня
по-настоящему,
только
маску,
которую
я
примеряла
Miért
mondod,
hogy
tönkrement
minden?
Почему
ты
говоришь,
что
всё
разрушено?
Zaj
kell,
de
nem
voltál
még
egyedül
Нужен
шум,
но
ты
ещё
не
был
один
Mire
vágysz?
Én
már
mindent
elértem
Чего
ты
хочешь?
Я
уже
всего
добилась
Hogy
visszahúzzon,
hogy
visszahúzzon
Чтобы
вернулось,
чтобы
вернулось
Miért
mondod,
hogy
tönkrement
minden?
Почему
ты
говоришь,
что
всё
разрушено?
Zaj
kell,
de
nem
voltál
még
egyedül
Нужен
шум,
но
ты
ещё
не
был
один
Mire
vágysz?
Én
már
mindent
elértem
Чего
ты
хочешь?
Я
уже
всего
добилась
Hogy
visszahúzzon,
amit
egyszer
lelöktem
Чтобы
вернулось
то,
что
я
однажды
отпустила
Tartom,
én
tartom
magam,
hogyha
jönnél
Держусь,
я
держусь,
если
бы
ты
пришёл
Tudtam,
hogy
lemaradsz
Знала,
что
ты
опоздаешь
Én
tartom,
hogy
beengedlek,
hogyha
késnél
Я
держу,
что
впущу
тебя,
если
ты
опоздаешь
De
látom,
hogy
nem
akarsz
Но
вижу,
ты
не
хочешь
Én
tartom,
tartom
magam,
hogyha
jönnél
Держусь,
я
держусь,
если
бы
ты
пришёл
Tudtam,
hogy
lemaradsz
Знала,
что
ты
опоздаешь
Én
tartom,
hogy
beengedlek,
hogyha
késnél
Я
держу,
что
впущу
тебя,
если
ты
опоздаешь
De
látom,
hogy
nem
akarsz
Но
вижу,
ты
не
хочешь
Miért
mondod,
hogy
tönkrement
minden?
Почему
ты
говоришь,
что
всё
разрушено?
Zaj
kell,
de
nem
voltál
még
egyedül
Нужен
шум,
но
ты
ещё
не
был
один
Mire
vágysz?
Én
már
mindent
elértem
Чего
ты
хочешь?
Я
уже
всего
добилась
Hogy
visszahúzzon,
amit
egyszer
lelöktem
Чтобы
вернулось
то,
что
я
однажды
отпустила
Miért
mondod,
hogy
tönkrement
minden?
Почему
ты
говоришь,
что
всё
разрушено?
Zaj
kell,
de
nem
voltál
még
egyedül
Нужен
шум,
но
ты
ещё
не
был
один
Mire
vágysz?
Én
már
mindent
elértem
Чего
ты
хочешь?
Я
уже
всего
добилась
Hogy
visszahúzzon,
amit
egyszer
lelöktem
Чтобы
вернулось
то,
что
я
однажды
отпустила
Miért
mondod,
hogy
tönkrement
minden?
Почему
ты
говоришь,
что
всё
разрушено?
Zaj
kell,
de
nem
voltál
még
egyedül
Нужен
шум,
но
ты
ещё
не
был
один
Mire
vágysz?
Én
már
mindent
elértem
Чего
ты
хочешь?
Я
уже
всего
добилась
Hogy
visszahúzzon,
amit
egyszer
lelöktem
Чтобы
вернулось
то,
что
я
однажды
отпустила
Miért
mondod,
hogy
tönkrement
minden?
Почему
ты
говоришь,
что
всё
разрушено?
Zaj
kell,
de
nem
voltál
még
egyedül
Нужен
шум,
но
ты
ещё
не
был
один
Mire
vágysz?
Én
már
mindent
elértem
Чего
ты
хочешь?
Я
уже
всего
добилась
Nem
hagyom,
hogy
visszahúzzon,
amit
egyszer
lelöktem
Не
позволю,
чтобы
вернулось
то,
что
я
однажды
отпустила
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juhász Márton, Schmidt Gergő
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.