Paroles et traduction Damaris - Mil Caminos

Mil Caminos

Mira si atrás corre el tiempo que pasa (no volverá nunca más)
Respira en cada estación podrás ver qué cambió (y qué se estancó)
Y no te dejes manchar por las mismas historias (busca tu verdad)
Escucha el tiempo que pasa y no sigas cantando (la misma canción, no)

Quiero soñar y no, no me pidas que calle
Quiero creer que sí, sí hay más de un camino
Quiero soñar y no, no me pidas que calle
Quiero creer que sí, sí hay más de un camino

Querer, saber, sentir, soñar
¿Quién es el cambio?
Si no hay nadie a lado caminaré sola
Pero nunca abandonaré la marcha
¿Quién está conmigo?

Y no te dejes manchar por las mismas historias (busca tu verdad)
Escucha el tiempo que pasa y no sigas cantando (la misma canción, no)

Quiero soñar y no, no me pidas que calle
Quiero creer que sí, sí hay más de un camino
Quiero soñar y no, no me pidas que calle
Quiero creer que sí, sí hay más de un camino

Quiero soñar y no, no me pidas que calle
Quiero creer que sí, sí hay más de un camino
Quiero soñar y no, no me pidas que calle
Quiero creer que sí, sí hay más de un camino

Quiero soñar y no, oh-oh
Quiero creer que sí, ih-ih
Quiero soñar y no, oh-oh
Quiero creer que sí, ih-ih

Quiero soñar y no, no me pidas que calle
Quiero creer que sí, sí hay más de un camino
Quiero soñar y no, no me pidas que calle
Quiero creer que sí, sí hay más de un camino

Тысяча дорог

Смотри, время, что прошло, не вернётся вновь сейчас
Дыши каждой осенью, весною - многое поймёшь
Не дай запачкать себя тем же сюжетам
Отыщи свой путь

Хочешь мечтать, не стоит просить тебя молчать
Хочу верить, да, существует больше, чем одна дорога
Хочешь мечтать, не стоит просить тебя молчать
Хочу верить, да, существует больше, чем одна дорога

Жаждать, знать, чувствовать, мечтать
Кто переменится?
Если нет никого рядом, я пойду одна
Но я никогда не оставлю свой путь
Кто со мной?

Не дай запачкать себя тем же сюжетам
Отыщи свой путь

Хочешь мечтать, не стоит просить тебя молчать
Хочу верить, да, существует больше, чем одна дорога
Хочешь мечтать, не стоит просить тебя молчать
Хочу верить, да, существует больше, чем одна дорога

Хочешь мечтать, не стоит просить тебя молчать
Хочу верить, да, существует больше, чем одна дорога
Хочешь мечтать, не стоит просить тебя молчать
Хочу верить, да, существует больше, чем одна дорога

Хочешь мечтать, о-о
Хочу верить, и-и
Хочешь мечтать, о-о
Хочу верить, и-и

Хочешь мечтать, не стоит просить тебя молчать
Хочу верить, да, существует больше, чем одна дорога
Хочешь мечтать, не стоит просить тебя молчать
Хочу верить, да, существует больше, чем одна дорога