Paroles et traduction Dälek - A Beast Caged

A Beast Caged

1. Rusted irons trap mental, thought's essential
Mask meticulous movement towards central
Sip from holy grail to breath eternal, but time's concurrent
Displace visual with iller words, I'm slurring
Inferred meaning missed target, Minute margins
Make the most hardened crumble when they're forced silent
Our only virtue left is pure violence
Remain defiant
Incarcerated souls sold to build empires
I grow tired of tyrants passed as presidents
Evidence to theft swept under oval carpet
As inmates and children kept starving
True criminals walk free with presidential pardons.

2. Somber note takes hold of optimistic
Mind that tongue they surveillance visits
Nostalgic visions bring us back to days of backspins
When trivial infractions got your jaw fractured
Shattered lineage from land of US sanctions
Indebted servants to democracy
Feed their families with mere pennies
There's that truth you seek...
Knew you wasn't ready
Implications too heavy
The stickup kids I fear wear three-piece suits
Subdued murders lose their meaning when you stand accused
Most my people was born with their necks in noose
So now I wander own streets verses packed in twos

3. Some succumb to pressure
Resort to drastic measures
Modern slavery sanctifies corporate greed
Economies solely based on prison industries
Becomes reality
Dilutes humanity
Our common enemy has long since won
Paint melanined as monsters for years to come
Brushstrokes evoke sage in this heathen MC
A beast caged in the heart of the city

4. This beast caged in the heart of the city
Circumvents common speech
Gutter tongue kept filthy
Histories passed in handshakes
Wisdom achieved
Victory's always fleeting for these pseudo MC's
Trapped by narrow minds
Eyes blinded
Political prisoners terrorized in confinement
Confirms what we learned of US police state
Asphyxiate the people they claim to liberate
While you debate Democrat Republican...
They ran the game on poor again
Latins and Africans
Chained at wrists and ankles
Create profits for world bankers
This heart filled with rancor
Resurrected by this modern Rome
Where hate's condoned
Inherent anger strangles what night has shone
Found shelter when conscienceness faltered
We've all been offered as Abraham's son on ruined alter.

Зверь в клетке

1. Ржавые оковы сковывают разум, мысль важна,
Маскируют тщательные движения к центру,
Пью из святого Грааля, чтобы дышать вечно, но время неумолимо.
Вытесняю образы злыми словами, я говорю невнятно,
Скрытый смысл упущен, крошечные поля,
Заставляют самых стойких рушиться, когда их заставляют молчать.
Наша единственная оставшаяся добродетель — чистое насилие,
Остаюсь непокорным.
Заточенные души проданы для строительства империй,
Я устал от тиранов, выдаваемых за президентов.
Улики кражи спрятаны под овальным ковром,
Пока заключенные и дети голодают.
Настоящие преступники гуляют на свободе с президентскими помилованиями.

2. Мрачная нота овладевает оптимизмом,
Следи за языком, они подслушивают,
Ностальгические видения возвращают нас к дням бэкспинов,
Когда за тривиальные нарушения ломали челюсть.
Разрушенное наследие из страны американских санкций,
Задолжавшие слуги демократии,
Кормят свои семьи грошами.
Вот та истина, которую ты ищешь...
Знал, что ты не готова.
Последствия слишком тяжелы.
Грабители, которых я боюсь, носят костюмы-тройки.
Приглушенные убийства теряют смысл, когда тебя обвиняют.
Большинство моих людей родились с петлей на шее,
Поэтому теперь я брожу по своим улицам стихами, упакованными по двое.

3. Некоторые поддаются давлению,
Прибегают к радикальным мерам.
Современное рабство освящает корпоративную жадность,
Экономика, основанная исключительно на тюремной промышленности,
Становится реальностью,
Разрушает человечность.
Наш общий враг давно победил,
Рисует темнокожих монстрами на долгие годы.
Мазки вызывают мудреца в этом языческом МС,
Зверь в клетке в сердце города.

4. Этот зверь в клетке в сердце города,
Избегает обычной речи,
Язык улиц остается грязным.
История передается рукопожатиями,
Мудрость достигнута.
Победа всегда мимолетна для этих псевдо-МС,
Пойманных в ловушку узких умов,
Ослепленных глаз.
Политических заключенных терроризируют в заключении,
Подтверждая то, что мы узнали о полицейском государстве США.
Задушают людей, которых они якобы освобождают,
Пока ты споришь о демократах и республиканцах...
Они снова обвели бедняков вокруг пальца,
Латиноамериканцев и африканцев,
Скованных по рукам и ногам,
Создают прибыль для мировых банкиров.
Это сердце, наполненное злобой,
Воскрешено этим современным Римом,
Где ненависть поощряется.
Врожденный гнев душит то, что сияло ночью.
Нашел убежище, когда совесть пошатнулась.
Мы все были принесены в жертву, как сын Авраама, на разрушенном алтаре.