Légendes - Désirée traduction en allemand

Légendes

Je tombe sur des nuages effrayants
En retenant mon cœur qui fige lentement
Qu'est-ce qu'il y a de pire au monde que
de mourir avant même d'avoir fermé les yeux?
Encore, je flotte sur des nuages en me rongeant l'âme
Même lorsque je tombe en amour, j'ai le cœur qui s'enflamme

J'aimerais écrire des légendes d'amour avec toi
Si nos mains se figent, je n'utiliserai que ma voix
Une innocence fêlée de folie et de bonheur avec toi
J'aimerais écrire des légendes d'amour

Legenden

Ich falle auf beängstigende Wolken
Während ich mein Herz zurückhalte, das langsam erstarrt
Was gibt es Schlimmeres auf der Welt, als
zu sterben, bevor man überhaupt die Augen geschlossen hat?
Wieder schwebe ich auf Wolken und zerfresse meine Seele
Selbst wenn ich mich verliebe, steht mein Herz in Flammen

Ich würde gerne Liebeslegenden mit dir schreiben
Wenn unsere Hände erstarren, werde ich nur meine Stimme benutzen
Eine Unschuld, durchzogen von Wahnsinn und Glück mit dir
Ich würde gerne Liebeslegenden schreiben