Désirée - Légendes - traduction des paroles en anglais

Légendes - Désiréetraduction en anglais




Légendes
Legends
Je tombe sur des nuages effrayants
I fall onto frightening clouds
En retenant mon cœur qui fige lentement
Holding back my heart that slowly freezes
Qu'est-ce qu'il y a de pire au monde que
What is worse in the world than
de mourir avant même d'avoir fermé les yeux?
dying before even closing my eyes?
Encore, je flotte sur des nuages en me rongeant l'âme
Again, I float on clouds, gnawing at my soul
Même lorsque je tombe en amour, j'ai le cœur qui s'enflamme
Even when I fall in love, my heart ignites
J'aimerais écrire des légendes d'amour avec toi
I'd like to write love legends with you
Si nos mains se figent, je n'utiliserai que ma voix
If our hands freeze, I'll only use my voice
Une innocence fêlée de folie et de bonheur avec toi
An innocence cracked with madness and happiness with you
J'aimerais écrire des légendes d'amour
I'd like to write love legends





Writer(s): Gauthier Marinof, Desiree Fauteux


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.