Dévotion - Blacklist - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dévotion - Blacklist




Blacklist
Blacklist
Faux prophètes, faux docteurs
False prophets, false teachers
Menteurs, faux pasteurs
Liars, false pastors
Je les entends crier, crier, crier, crier, crier en mode
I hear them shouting, shouting, shouting, shouting, shouting like
En mode
Like
Je les entends prêcher en mode
I hear them preach like
En mode
Like
Je les entends crier
I hear them shouting
Un jour un frère m'a dit
One day a brother told me
"Gros, si tu dis ça tu vas te fermer des portes"
"Bro, if you say that you're gonna close doors on yourself"
Oui, je l'ai vu à mes dépens
Yes, I saw it at my expense
Tant pis tant que j'suis fidèle à Celui dont je dépends
Too bad as long as I'm faithful to the One I depend on
Et j'préfère ouvrir la bible et ouvrir des yeux
And I'd rather open the bible and open eyes
Quitte à me fermer des portes
Even if it means closing doors on myself
Faut jamais que j'me déporte de la vérité
I must never deviate from the truth
Heureusement que Jésus m'aide et m'porte
Fortunately Jesus helps me and carries me
Oui c'est Lui qui m'aide et m'porte
Yes it is He who helps me and carries me
Pour discerner tout ce qui s'oppose à la bible
To discern all that opposes the Bible
J'suis désolé si tu te sens concerné
I'm sorry if you feel concerned
Mais le mensonge mène à l'abîme
But lies lead to the abyss
Beaucoup s'attachent à des mirages
Many cling to mirages
Au lieu de regarder vers les cieux
Instead of looking to the heavens
Y'a ceux qui doutent des miracles
There are those who doubt miracles
Ceux qui les cherchent tellement qu'ils oublient de chercher Dieu
Those who seek them so much that they forget to seek God
Y'a ceux qui méprisent la théologie
There are those who despise theology
Et ceux qui t'estiment pas si t'as pas un master
And those who don't respect you if you don't have a master's degree
Y'a ceux qui disent aux femmes de s'taire
There are those who tell women to be quiet
Et y'a les femmes past
And there are female pastors
Ceux qui rejettent Christ, son humanité
Those who reject Christ, his humanity
Ou sa divinité, ou même la Trinité
Or his divinity, or even the Trinity
Ceux qui s'attachent à des vanités
Those who cling to vanities
A cause du faux évangile de prospérité
Because of the false gospel of prosperity
Lors de sa première venue
On his first coming
Christ nous a prévenu
Christ warned us
Sur ce qu'allait advenir
About what was to come
Qu'allais venir le temps de la vaine venue du venin des
That the time of the vain coming of the venom of the
Faux prophètes, faux docteurs
False prophets, false teachers
Menteurs, faux pasteurs
Liars, false pastors
Je les entends crier, crier, crier, crier, crier en mode
I hear them shouting, shouting, shouting, shouting, shouting like
En mode
Like
Je les entends prêcher en mode
I hear them preach like
En mode
Like
Je les entends crier
I hear them shouting
Mais moi je défends la saine doctrine et l'évangile de Christ
But me, I defend sound doctrine and the gospel of Christ
Oui moi je combats pour la vérité
Yes, I fight for the truth
Quitte à être blacklisté
Even if I'm blacklisted
Mais moi je défends la saine doctrine et l'évangile de Christ
But I defend sound doctrine and the gospel of Christ
Oui moi je combats pour la vérité
Yes, I fight for the truth
Quitte à être blacklisté
Even if I'm blacklisted
Oui je sais que sur certains sujets
Yes, I know that on some subjects
Il peut y avoir différentes convictions
There may be different convictions
Mais à une condition
But on one condition
Que le centre du message soit Christ qui a pris notre condition
That the center of the message is Christ who took our condition
Il est mort pour nos péchés, il est ressuscité
He died for our sins, He is risen
Le jour du jugement s'approche
Judgment Day is approaching
C'est pourquoi on doit se repentir, croire en la Parole
That's why we must repent, believe in the Word
Aimer Dieu, et aimer son prochain
Love God, and love your neighbor
Mais comme on en a marre d'entendre l'évangile
But as we're tired of hearing the gospel
Ils l'ont enterré sous c'qui l'entourait
They buried it under what surrounded it
Diable, esprits, Destinée, confiance en soi
Devil, spirits, Destiny, self-confidence
Voilà leurs centres d'intérêts
These are their centers of interest
Ils inventent des règles, mélangent la culture et la foi
They invent rules, mix culture and faith
Gloire, argent, traditions, émotivité
Glory, money, traditions, emotionality
Ils ont plusieurs maîtres à la fois
They have several masters at once
Bien-sûr qu'ils ont du succès
Of course they're successful
Parce que par défaut on est tous attirés par le faux
Because by default we are all attracted by the fake
Mais rappelle toi que celui qui a raison
But remember that the one who's right
Ce n'est pas celui qui parle fort
It's not the one who speaks loudest
J'crois en la bible, la seule partition
I believe in the Bible, the only score
Plutôt qu'en des hommes qui mènent à la perdition
Rather than men who lead to perdition
Beaucoup disent "c'est super c'qu'ils font"
Many say "it's great what they do"
Alors qu'c'est pas de la foi c de la superstition!
When it's not faith it's superstition!
Lors de sa première venue
On his first coming
Christ nous a prévenu
Christ warned us
La bonne nouvelle doit être répandue
The good news must be spread
Elle doit aussi être défendue face aux
It must also be defended against
Faux prophètes, faux docteurs
False prophets, false teachers
Menteurs, faux pasteurs
Liars, false pastors
Je les entends crier, crier, crier, crier, crier en mode
I hear them shouting, shouting, shouting, shouting, shouting like
En mode
Like
Je les entends prêcher en mode
I hear them preach like
En mode
Like
Je les entends crier
I hear them shouting
Mais moi je défends la saine doctrine et l'évangile de Christ
But me, I defend sound doctrine and the gospel of Christ
Oui moi je combats pour la vérité
Yes, I fight for the truth
Quitte à être blacklisté
Even if I'm blacklisted
Mais moi je défends la saine doctrine et l'évangile de Christ
But I defend sound doctrine and the gospel of Christ
Oui moi je combats pour la vérité
Yes, I fight for the truth
Quitte à être blacklisté
Even if I'm blacklisted
Mais moi je défends la saine doctrine et l'évangile de Christ
But I defend sound doctrine and the gospel of Christ
Oui moi je combats pour la vérité
Yes, I fight for the truth
Quitte à être blacklisté
Even if I'm blacklisted
Mais moi je défends la saine doctrine et l'évangile de Christ
But I defend sound doctrine and the gospel of Christ
Oui moi je combats pour la vérité
Yes, I fight for the truth
Quitte à être blacklisté
Even if I'm blacklisted





Writer(s): Fuego Vibes, Jonathan Vanzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.