Croire sans voir - Dévotion traduction en allemand

Croire sans voir

Persévérer, même laissé sans voix
Douter, tomber, se relever 100 fois
Endurer, supporter, garder l'sang froid
Avancer, espérer, croire sans voir

Croire sans voir, est-ce que c'est vraiment raisonnable?
Ou irrationnel?
Juste pour se rassurer
Quand j'vois l'étau se resserrer
J'en serai sûr seulement quand Jésus paraîtra?
Ou quand la vie il me prendra?
Non, moi je sais pourquoi je crois
Moi je sais en qui j'ai cru
Tout ce qu'il a fait pour moi!
Abreuvé, il m'a fait boire à la source, par son sang il m'a justifié
Approuvé, alors que j'étais indigne de lui, il m'a identifié
Il m'a prouvé non seulement son amour mais aussi son existence
Pourtant quand j'suis éprouvé, je prends mes distances, ah

Pourquoi j'suis comme ça? Et puis en vrai je souffre pour quoi?
Pourquoi c'est si dur alors que tu es pour moi?
Puis j'suis devenu timbré
Quand j'ai lu ce verset d'hébreux 11:39
D'après lequel on peut ne pas obtenir ce que t'as promis
Pourtant ton bras n'est pas trop court
Qu'est-ce qu'il te prend?
Ne me restera-t-il que des débris?
Est-ce que le but est à la hauteur du prix?
Toutes tes promesses ne sont-elles que pour la vie d'après?
En tout cas c'est auprès de toi
Que je peux les voir de près, donc j'devrai

Persévérer, même laissé sans voix
Douter, tomber, me relever 100 fois
Endurer, supporter, garder mon sang froid
Avancer, espérer, croire sans voir

Croire sans voir, est-ce que c'est vraiment raisonnable?
Oui c'est indéniable!
Mais ça m'paraît insoutenable
Est-ce que j'suis vraiment pardonnable?
J'suis face à un choix
J'ai des bonnes raisons de croire
Mais des mauvaises raisons de choir
Ma force est bien dérisoire
Malheureusement je ne suis pas celui que Dieu veut que je sois

Par la foi, je sais bien que tout est accompli à la croix
J'suis sûr de ce que je crois
Mais j'suis pas sûr de pouvoir en porter le poids
Non, j'doute pas de ma foi, mais de moi
Seigneur, s'il te plaît, aide-moi

Combien d'fois j'suis tombé?
Combien d'fois j'me suis trompé?
Combien de fois j'me suis r'trouvé obligé d'ramper?
En toi j'ai un abri, alors pourquoi j'suis trempé?
Puis j'ai compris qu'en toi j'ai la paix, à défaut d'être en paix
À défaut d'être en paix
Moi j'suis dans l'troupeau d'un berger très bon
C'est lui qui m'a sorti d'la trappe d'un monde trompeur
Pour un autre permanent autre part
Malgré les tribulations, les troubles
C'est vrai je tremble mais j'le montre pas
J'sens dans mes tripes qu'la fin est très proche
Et si je trébuche Dieu me rattrape, il ne ratera pas!

Persévérer, même laissé sans voix
Douter, tomber, se relever 100 fois
Endurer, supporter, garder l'sang froid
Avancer, espérer, croire sans voir
Persévérer, même laissé sans voix
Douter, tomber, se relever 100 fois
Endurer, supporter, garder l'sang froid
Avancer, espérer, croire sans voir
Persévérer, même laissé sans voix
Douter, tomber, se relever 100 fois
Endurer, supporter, garder l'sang froid
Avancer, espérer, croire sans voir
Croire sans voir, croire sans voir
Croire sans voir, croire sans voir

Glauben ohne zu sehen

Durchhalten, auch wenn mir die Stimme versagt
Zweifeln, fallen, hundertmal wieder aufstehen
Erdulden, ertragen, kaltes Blut bewahren
Vorwärtsgehen, hoffen, glauben ohne zu sehen

Glauben ohne zu sehen, ist das wirklich vernünftig?
Oder irrational?
Nur um sich zu beruhigen
Wenn ich sehe, wie sich die Schlinge zuzieht
Werde ich erst sicher sein, wenn Jesus erscheint?
Oder wenn er mir das Leben nimmt?
Nein, ich weiß, warum ich glaube
Ich weiß, an wen ich geglaubt habe
All das, was er für mich getan hat!
Getränkt, er ließ mich aus der Quelle trinken, durch sein Blut hat er mich gerechtfertigt
Anerkannt, obwohl ich seiner unwürdig war, hat er mich identifiziert
Er hat mir nicht nur seine Liebe bewiesen, sondern auch seine Existenz
Doch wenn ich geprüft werde, gehe ich auf Distanz, ah

Warum bin ich so? Und wofür leide ich eigentlich?
Warum ist es so schwer, obwohl du für mich bist?
Dann bin ich verrückt geworden
Als ich diesen Vers aus Hebräer 11,39 las
Nach dem man nicht unbedingt das erhält, was du versprochen hast
Doch dein Arm ist nicht zu kurz
Was ist mit dir los?
Wird mir nur Schutt und Asche bleiben?
Ist das Ziel den Preis wert?
Sind all deine Versprechen nur für das Leben danach?
Jedenfalls ist es in deiner Nähe
Dass ich sie aus der Nähe sehen kann, also sollte ich

Durchhalten, auch wenn mir die Stimme versagt
Zweifeln, fallen, hundertmal wieder aufstehen
Erdulden, ertragen, mein kaltes Blut bewahren
Vorwärtsgehen, hoffen, glauben ohne zu sehen

Glauben ohne zu sehen, ist das wirklich vernünftig?
Ja, es ist unleugbar!
Aber es erscheint mir unerträglich
Kann mir wirklich vergeben werden?
Ich stehe vor einer Wahl
Ich habe gute Gründe zu glauben
Aber schlechte Gründe zu fallen
Meine Kraft ist sehr gering
Leider bin ich nicht der, den Gott will, dass ich bin

Durch den Glauben weiß ich, dass alles am Kreuz vollbracht ist
Ich bin sicher, was ich glaube
Aber ich bin nicht sicher, ob ich die Last tragen kann
Nein, ich zweifle nicht an meinem Glauben, aber an mir
Herr, bitte hilf mir

Wie oft bin ich gefallen?
Wie oft habe ich mich geirrt?
Wie oft musste ich kriechen?
In dir habe ich eine Zuflucht, warum bin ich dann durchnässt?
Dann habe ich verstanden, dass ich in dir Frieden habe, auch wenn ich keinen Frieden habe
Auch wenn ich keinen Frieden habe
Ich bin in der Herde eines sehr guten Hirten
Er ist es, der mich aus der Falle einer trügerischen Welt befreit hat
Für eine andere, dauerhafte, woanders
Trotz der Trübsale, der Unruhen
Es stimmt, ich zittere, aber ich zeige es nicht
Ich spüre in meinen Eingeweiden, dass das Ende sehr nahe ist
Und wenn ich stolpere, fängt Gott mich auf, er wird es nicht verpassen!

Durchhalten, auch wenn mir die Stimme versagt
Zweifeln, fallen, hundertmal wieder aufstehen
Erdulden, ertragen, kaltes Blut bewahren
Vorwärtsgehen, hoffen, glauben ohne zu sehen
Durchhalten, auch wenn mir die Stimme versagt
Zweifeln, fallen, hundertmal wieder aufstehen
Erdulden, ertragen, kaltes Blut bewahren
Vorwärtsgehen, hoffen, glauben ohne zu sehen
Durchhalten, auch wenn mir die Stimme versagt
Zweifeln, fallen, hundertmal wieder aufstehen
Erdulden, ertragen, kaltes Blut bewahren
Vorwärtsgehen, hoffen, glauben ohne zu sehen
Glauben ohne zu sehen, glauben ohne zu sehen
Glauben ohne zu sehen, glauben ohne zu sehen