Dévotion - Goûter - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dévotion - Goûter




Goûter
Taste
J'ai fait le tour de l'amour que le monde pouvait me donner
I've been through all the love the world could give me
Aucun amour n'est semblable à celui qu'Il veut m'offrir
No love is like the one You want to offer me
J'ai fait que tourner en rond en pensant vraiment être aimé
I've been going in circles, thinking I was truly loved
Aujourd'hui je veux goûter, je veux goûter
Today I want to taste, I want to taste
Goûter oh, laisse-moi y goûter oh yaya
Taste oh, let me taste oh yaya
Je veux y goûter oh, à ton amour, laisse-moi y goûter oh yaya
I want to taste oh, your love, let me taste oh yaya
Je veux y goûter oh, à ton amour, laisse-moi y goûter oh yaya
I want to taste oh, your love, let me taste oh yaya
Je veux y goûter oh, laisse-moi y goûter oh, goûter oh
I want to taste oh, let me taste oh, taste oh
J'ai soif (soif), soif de Toi
I'm thirsty (thirsty), thirsty for You
A coté de ton amour rien n'a de valeur
Nothing is worth anything next to your love
J'me place (place) tout près de Toi
I place (place) myself right next to You
Trésor précieux
Precious treasure
Laisse-moi y goûter, et savourer l'amour divin
Let me taste it, and savor divine love
Laisse-moi t'écouter
Let me listen to You
Et spirituellement ta parole la manger comme du pain
And spiritually eat your word like bread
Laisse-moi te parler, laisse-moi te prier
Let me talk to You, let me pray to You
Laisse-moi t'adorer, t'honorer, te louer, te chanter, te danser
Let me worship You, honor You, praise You, sing to You, dance to You
J'ai fait le tour du tour du tour du tour de la question
I've been around and around and around and around the question
Des tours, des tours, des tours et réflexions
Rounds, rounds, rounds and reflections
Qui pourra me mener, m'amener à manier, manier
Who can lead me, bring me to handle, handle
Ces manies qui manigancent en moi des manières à maudire
These habits that are plotting in me ways to curse
Ma recherche de l'amour m'a laissé sur ma faim
My search for love has left me hungry
A peine le temps d'y croire que c'est déjà la fin
Barely time to believe it, it's already over
Mais quel plaisir y a t-il dans les choses si fragiles
But what pleasure is there in things so fragile
D'un monde vilain, vilain, plein de vices, poudre de perlimpimpin
Of a nasty, nasty world, full of vices, dust of perlimpimpin
L'amour de Jésus, on m'en avait parlé
Jesus' love, I was told about it
J'ai voulu y goûter, une fois goûté impossible d'men passer
I wanted to taste it, once tasted impossible to pass
Cet amour m'a dépassé, mon passé effacé
This love has surpassed me, my past erased
Classé, classé, laisser mon ancienne nature, homme parfait
Classified, classified, leaving my old nature, perfect man
Parfait en devenir, parfait mon avenir
Perfect in becoming, perfect my future
Je vois la vie en Lui, Celui qui prédit les choses à venir
I see life in Him, the One who foretells things to come
Son amour est si bon!
His love is so good!
J'ai fait le tour de l'amour que le monde pouvait me donner
I've been through all the love the world could give me
Aucun amour n'est semblable à celui qu'Il veut m'offrir
No love is like the one You want to offer me
J'ai fait que tourner en rond en pensant vraiment être aimé
I've been going in circles, thinking I was truly loved
Aujourd'hui je veux goûter, je veux goûter
Today I want to taste, I want to taste
Goûter oh, laisse-moi y goûter oh yaya
Taste oh, let me taste oh yaya
Je veux y goûter oh, à ton amour, laisse-moi y goûter oh yaya
I want to taste oh, your love, let me taste oh yaya
Je veux y goûter oh, à ton amour, laisse-moi y goûter oh yaya
I want to taste oh, your love, let me taste oh yaya
Je veux y goûter oh, laisse-moi y goûter oh, goûter oh
I want to taste oh, let me taste oh, taste oh
J'ai cherché, cherché
I searched, searched
Personne, il n'y a personne
Nobody, there is nobody
Personne comme Jésus
Nobody like Jesus
J'ai fouillé, fouillé
I searched, searched
Personne, il n'y a personne
Nobody, there is nobody
Personne comme Jésus
Nobody like Jesus
J'ai tourné, tourné
I turned, turned
Personne, il n'y a personne
Nobody, there is nobody
Personne comme Jésus
Nobody like Jesus
J'ai... j'ai
I... I
Personne, il n'y a personne
Nobody, there is nobody
Personne!
Nobody!
Je veux goûter à ton amour, ta fidélité, Seigneur
I want to taste your love, your faithfulness, Lord
Je veux goûter à ton amour, ta fidélité
I want to taste your love, your faithfulness
Goûter oh, laisse-moi y goûter oh yaya
Taste oh, let me taste oh yaya
Je veux y goûter oh, à ton amour, laisse-moi y goûter oh yaya
I want to taste oh, your love, let me taste oh yaya
Je veux y goûter oh, à ton amour, laisse-moi y goûter oh yaya
I want to taste oh, your love, let me taste oh yaya
Je veux y goûter oh, laisse-moi y goûter oh, goûter oh
I want to taste oh, let me taste oh, taste oh





Writer(s): Boris Mosi Da Costa, Khenny Kikiesa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.