Dévotion - Où es-tu ? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dévotion - Où es-tu ?




Où es-tu ?
Where are you?
Je ressens ta présence
I feel your presence
Tout ce que je vis a du sens
Everything I experience makes sense
Je t'entends et te vois agir avec puissance (avec puissance)
I hear you and see you acting with power (with power)
Mais parfois, ce n'est pas le cas
But sometimes, that's not the case
Je te cherche mais ne te vois pas
I'm looking for you, but I don't see you
Tu n'es plus donc j'ignore sur quoi s'appuie ma foi
You are no longer there, so I don't know what my faith is based on
Où, es-tu?
Where, where are you?
Où, es-tu?
Where, where are you?
Où, es-tu?
Where, where are you?
Où, es-tu?
Where, where are you?
Je n'ressens pas ta présence
I don't feel your presence
Dépend-elle des circonstances? (non, non)
Does it depend on the circumstances? (no, no)
Loin de mais tu éprouves mon espérance (mon espérance)
Far from it, but you test my hope (my hope)
Tu ne changes pas, tu es le même
You don't change, you are the same
Tu sais le chemin me mène
You know where the path leads me
Je le sais mais n'le vois pas
I know it, but I don't see it
Tu es et tu m'aimes
You are there and you love me
Où, es-tu?
Where, where are you?
Où, es-tu?
Where, where are you?
Où, es-tu?
Where, where are you?
Où, es-tu?
Where, where are you?
Si tu voulais me parler, si tu voulais m'exaucer
If you wanted to talk to me, if you wanted to grant me my wish
Je sais que tu le pourrais
I know you could
Mais si je ne sais pas pourquoi te remercier
But if I don't know why to thank you
Alors je te louerai
Then I will praise you
Je ne vois pas mais je crois
I don't see, but I believe
Sinon serait ma foi?
Otherwise, where would my faith be?
Je ne le sens pas mais je sais que tu es
I don't feel it, but I know you are there
Malgré tout et jusqu'au bout
Despite everything and until the end
Ma foi restera debout
My faith will stand
Je n'ai rien mais Seigneur, je te donne tout
I have nothing, but Lord, I give you everything
Tout, tout est à toi
Everything, everything is yours
Tout, tout est à toi
Everything, everything is yours
Tout, tout est à toi
Everything, everything is yours
Tout, tout est à toi
Everything, everything is yours
Tout (mes questions, mes doutes), tout est à toi
Everything (my questions, my doubts), everything is yours
Tout (mes peurs, mes inquiétudes), tout est à toi
Everything (my fears, my anxieties), everything is yours
Tout (mon coeur, ma vie), tout est à toi
Everything (my heart, my life), everything is yours
Tout est à toi
Everything is yours






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.