Paroles et traduction Dévotion - Tout ce que j'ai

Tout ce que j'ai

Je n'ai pas de palace
Je n'ai pas de kalash
Je n'ai pas d'came, pas d'liasse
Mais ce que j'ai, j'te le partage
J'ne fais pas de garde-à-v'
J'ne fais pas de carnage
J'suis qu'un mec banal
Qui t'apporte seulement un message

Ce message est assez spécial
Dieu te dis "Toutes tes dettes: j'paye ça!"
Comme quoi j'suis qu'un mec comme toi
Mais qui ne mène pas le même combat

Oui ce combat c'est celui de la foi
Ce message auquel j'crois, c'est celui de la croix

Je n'ai ni argent ni or
Mais ce que j'ai, j'te le donne
J'ai bien plus précieux encore
Oui j'ai un Dieu qui pardonne
Je le crierais haut et fort
Ce que j'ai, c'est ce qu'Il me donne
Et c'est ce que je te donne
Je te donne tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai hey

L'amour que j'ai reçu
C'est c'que je veux annoncer
La mort qu'Il a vaincu
A effacé mon passé
Le dire seulement (anh anh)
N'est pas suffisant (anh anh)
J'agis maintenant (anh anh)
Je vais de l'avant (anh anh)

Ngai na ko pesa yo
Bolingo na ye, na ko pesa yo
Ngai na ko lakisa yo
Bolingo na ye, na ko pesa yo
Ngai na ko pesa yo
Bolingo na ye, na ko pesa yo
Ngai na ko pesa yo... yo yo!

Je n'ai ni argent ni or
Mais ce que j'ai, j'te le donne
J'ai bien plus précieux encore
Oui j'ai un Dieu qui pardonne
Je le crierais haut et fort
Ce que j'ai, c'est ce qu'Il me donne
Et c'est ce que je te donne
Je te donne tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai hey
Je te donne tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai hey

Je n'ai pas grand chose à te donner
Rien à te voler
Mais c'que j'ai tu peux l'avoir car Il veut te la donner
Jésus a donné Sa vie pour toi
Oui j'ai la grâce, par la foi tu l'auras et
Pas besoin de m'dire merci
J'ai rien fais c'est Jésus qui a tout pris
Jésus est venu, Son sang a coulé
L'homme était perdu mais Dieu a tout fait
Il a changé, changé nos vies c'est pourquoi on veut le chanter
Si tu veux, tu veux notre avis
En Lui tu devrais te confier: en Jésus
Tu devrais te confier en Jésus
Tu devrais te confier en Jésus

Tu m'diras "C'est pas concrêt, tout c'que t'as c'est des mots
Ça f'ra pas manger mes gosses, moi c'qui m'faut c'est des loves"
Moi je dis que tout l'or du monde, mon frère, c'est de l'eau
En comparaison de tout ce que Jésus-Christ a fait de beau
Il est tout c'que j'ai, Il est tout c'que je vaux
Car Il est allé sur la croix pour mes péchés, mes défauts
Tout c'que j'ai me viens du Seigneur Jésus-Christ
En retour je veux Lui donner ma vie
(Je veux lui donner ma vie)

Je te donne tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai hey
Je te donne tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai, hey
Tout c'que j'ai hey

Moi j'n'ai que ça, zua
Na combo na Yésu, zua
Allez reçoit, zua
L'évangile comme ça, zua
Moi j'n'ai que ça, zua
Na combo na Yésu, zua
Allez reçoit, zua
L'évangile comme ça, zua

Всё, что у меня есть

У меня нет дворца,
У меня нет калаша,
У меня нет товара, нет пачки,
Но что у меня есть, я делюсь с тобой.
Я не стою на стреме,
Я не устраиваю бойню,
Я всего лишь обычный парень,
Который несёт тебе послание.

Это послание особенное,
Бог говорит: "Все твои долги: я оплачу!"
Так что я просто парень, как ты,
Но веду не ту же битву.

Да, эта битва - битва веры,
Это послание, в которое я верю, это послание креста.

У меня нет ни серебра, ни золота,
Но то, что у меня есть, я тебе дам.
У меня есть нечто гораздо более ценное,
Да, у меня есть Бог, который прощает.
Я буду кричать об этом громко и ясно,
То, что у меня есть, это то, что Он мне даёт,
И это то, что я даю тебе.
Я отдаю тебе всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй.

Любовь, которую я получил,
Это то, что я хочу возвестить,
Смерть, которую Он победил,
Стерла моё прошлое.
Просто говорить (ах, ах)
Недостаточно (ах, ах),
Я действую сейчас (ах, ах),
Я иду вперед (ах, ах).

У меня нет твоих денег,
Его любовь, я даю тебе,
Я покажу тебе,
Его любовь, я даю тебе,
Я даю тебе,
Его любовь, я даю тебе,
Я даю тебе... тебе, тебе!

У меня нет ни серебра, ни золота,
Но то, что у меня есть, я тебе дам.
У меня есть нечто гораздо более ценное,
Да, у меня есть Бог, который прощает.
Я буду кричать об этом громко и ясно,
То, что у меня есть, это то, что Он мне даёт,
И это то, что я даю тебе.
Я отдаю тебе всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй.
Я отдаю тебе всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй.

У меня не так много, чтобы дать тебе,
Нечего у тебя красть,
Но то, что у меня есть, ты можешь получить, потому что Он хочет дать тебе это.
Иисус отдал Свою жизнь за тебя,
Да, у меня есть благодать, верой ты получишь её, и
Не нужно говорить мне спасибо,
Я ничего не сделал, это Иисус всё взял на себя.
Иисус пришёл, Его кровь пролилась,
Человек был потерян, но Бог всё сделал,
Он изменил, изменил наши жизни, поэтому мы хотим петь Ему.
Если ты хочешь, хочешь нашего совета,
Тебе следует довериться Ему: Иисусу,
Тебе следует довериться Иисусу,
Тебе следует довериться Иисусу.

Ты скажешь мне: "Это не конкретно, всё, что у тебя есть - это слова,
Это не накормит моих детей, мне нужны деньги".
Я говорю, что всё золото мира, брат, это вода
По сравнению со всем тем прекрасным, что сделал Иисус Христос.
Он - всё, что у меня есть, Он - всё, чего я стою,
Потому что Он пошёл на крест за мои грехи, мои недостатки.
Всё, что у меня есть, исходит от Господа Иисуса Христа,
Взамен я хочу отдать Ему свою жизнь.
(Я хочу отдать Ему свою жизнь.)

Я отдаю тебе всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй.
Я отдаю тебе всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй,
Всё, что у меня есть, эй.

У меня есть только это, зуа,
В моём сердце Иисус, зуа,
Давай, прими, зуа,
Евангелие вот так, зуа.
У меня есть только это, зуа,
В моём сердце Иисус, зуа,
Давай, прими, зуа,
Евангелие вот так, зуа.