Diego Ríos - El Motivo Eres Tú - En Vivo - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Diego Ríos - El Motivo Eres Tú - En Vivo




El Motivo Eres Tú - En Vivo
Tu es la Raison - En Direct
Buenas tardes pasión
Bon après-midi, ma chérie
Un saludito grande pa′ todas las fieles
Un grand salut à toutes les fidèles
Y las palmas y las palmas arriba, las palmas, dale
Et les mains levées, les mains levées, allez
Palmas y las palmas
Mains levées et les mains levées
Y las palmas arriba, las palmas, dice
Et les mains levées, les mains levées, elle dit
Baila, baila
Danse, danse
Y el grito de las mujeres
Et le cri des femmes
Para Amandita, para Sol, para Mery y para Carito dice
Pour Amandita, pour Sol, pour Mery et pour Carito, elle dit
Hoy me siento tan cansado
Aujourd'hui je me sens tellement fatigué
Y cual es el motivo
Et je sais quelle est la raison
El motivo eres
La raison c'est toi
Palmas arriba, las palmas arriba, las palmas, dale
Mains levées, les mains levées, les mains levées, allez
Y con más sabor
Et avec plus de saveur
Diego Ríos
Diego Ríos
Para la gente de Bolivia
Pour la population de Bolivie
Otto Sila Paz Soruro
Otto Sila Paz Soruro
Muchísimas gracias dile
Merci beaucoup, dis-le
Baila cumbia, cumbia, dale
Danse la cumbia, la cumbia, allez
Hoy me siento tan cansado
Aujourd'hui je me sens tellement fatigué
Y cuál es el motivo
Et je sais quelle est la raison
El motivo eres
La raison c'est toi
Hoy me siento abatido
Aujourd'hui je me sens abattu
Y una guerra sin sentido
Et une guerre sans sens
Si siempre la ganas
Si tu la gagnes toujours
S.O.S. a mi amor
S.O.S. mon amour
Porque a mi corazón
Parce que mon cœur
Lo están matando
Il est en train de mourir
S.O.S. a mi amor
S.O.S. mon amour
Porque mi corazón
Parce que mon cœur
No está respirando
Il ne respire pas
Dice
Elle dit
Yo necesito alguien
J'ai besoin de quelqu'un
Que a me quiera
Qui m'aime
Que a me quiera
Qui m'aime
Hacer muy feliz
Me rendre très heureux
Yo necesito alguien
J'ai besoin de quelqu'un
Que a me quiera
Qui m'aime
Que a me quiera
Qui m'aime
Calmar el dolor
Calmer la douleur
Yo necesito alguien
J'ai besoin de quelqu'un
Alguien
Quelqu'un
No, no, no, no
Non, non, non, non
Mmh
Mh
Bueno, vamos
Bon, allez






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.