Paroles et traduction Döll - Halblegal (Skit)

Halblegal (Skit)

"Du warst in Offenbach und hast was gemacht?"
"Einkaufen"
"Du hast 300 Polo-Shirts gekauft"
"Ja, Mann, vom Großhändler"
"Und die vertickst du weiter, oder was?"
"Ja, die mach' ich hier weiter, Digger"
"Du warst nicht deswegen in Offenbach"
"Doch"
"Nur deswegen?"
"Nur deswegen, ja"
"Biste runtergefahren?"
"Ja, ich konnte auch wegen was anderem runterfahren
Aber ich versuch' so normal"
"Legal?"
"Genau, legal"
"Halblegal?"
"So weißte, was isch meine? Halblegal, Bruder
Mein Ziel ist einfach nur: kaufen, verkaufen
Bisschen dabei Geld zu verdienen, Taschengeld zu mache"

Semi-Legal (Skit)

"You were in Offenbach and did what?"
"Shopping"
"You bought 300 polo shirts"
"Yeah, man, from a wholesaler"
"And you're gonna sell them for a profit, right?"
"Yeah, I'm gonna sell them here, dude"
"You didn't go to Offenbach for that reason"
"Yes I did"
"Only for that?"
"Only for that, yes"
"You drove down there?"
"Yeah, I could have gone down there for other reasons
But I try to be as normal"
"Legal?"
"Exactly, legal"
"Semi-legal?"
"You know what I mean, right? Semi-legal, brother
My goal is simply: buy, sell
Make a little money on the side, make some pocket money"