Dú Maroc feat. Haftbefehl & Fler - Casablanca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dú Maroc feat. Haftbefehl & Fler - Casablanca




Casablanca
Casablanca
Simes got that secret sauce
Simes got that secret sauce
Ah, Flizzy, Dú, Haft, okay
Ah, Flizzy, Dú, Haft, okay
Check!, (skrt)
Check!, (skrt)
Jede Zeile sitzt, (ah), heiliger Koka, (ah)
Every line hits, (ah), holy coke, (ah)
Höllenflamme spuckt da Feuer von Dupont, (oh)
Hell's flame spits fire from Dupont, (oh)
Damals an der Konsti musst' ich Plomben dealen, (ja)
Back then at the Konsti I had to deal fillings, (yeah)
Heute sind die Zahlen auf dem Konto grün
Today the numbers in the account are green
Kobe Steaks massiert aus Japan, fick auf Argentinien, (öh)
Kobe steaks massaged from Japan, fuck Argentina, (uh)
Die Scheine in der Tasche lila, aubergin
The bills in the pocket purple, eggplant
Eine Vollgold-Roli mehr, nachdem ich eine Show spiel'
One more solid gold Roli after I play a show
Skrt, skrt, so wie du siehst
Skrt, skrt, as you can see
Im Dschungel bin ich Mogli, auf den Straßen bin ich Miklo, (ah)
In the jungle I'm Mowgli, on the streets I'm Miklo, (ah)
Mache weiter Para, so wie ein Roma Zigo, (ah)
Keep making money, like a Roma Zigo, (ah)
Legendär wie Notorious, frisch wie Migos
Legendary like Notorious, fresh like Migos
Su-Su-Studio, Phil Collins, mach' die Mios, (mhm, ah, ey, ey)
Su-Su-Studio, Phil Collins, make the millions, (mhm, ah, ey, ey)
Im Bugatti, Fler und Hafti, FFM, (mhm)
In the Bugatti, Fler and Hafti, FFM, (mhm)
Straßenmoney, Azzlack, Maskuliner-Gang, (ja, ja, ja, ja, ja)
Street money, Azzlack, Maskulin gang, (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Rapper kämpfen, so wie Männer und nicht Löwen, (ah, ja)
Rappers fight like men, not lions, (ah, yeah)
Abu Dhabi, Patek sitzt an beiden Händen, (ja, ja, ja, ah, rrah)
Abu Dhabi, Patek on both hands, (yeah, yeah, yeah, ah, rrah)
Im Bugatti, Fler und Hafti, FFM, (woah)
In the Bugatti, Fler and Hafti, FFM, (woah)
Straßenmoney, Azzlack, Maskuliner-Gang, (woah)
Street money, Azzlack, Maskulin gang, (woah)
Rapper kämpfen, so wie Männer und nicht Löwen, (woah)
Rappers fight like men, not lions, (woah)
Abu Dhabi, Patek sitzt an beiden Händen, (ah, easy, ah)
Abu Dhabi, Patek on both hands, (ah, easy, ah)
Du hörst die zwanzig Jahre Straße in der Stimmlage, (huh)
You hear the twenty years of street in the voice, (huh)
Ich mach' Rapper zu Patienten nach 'nem Kinnhaken, (pow)
I turn rappers into patients after a chin hook, (pow)
Haschmillionär, deswegen Panamera
Hash millionaire, that's why Panamera
Deutsche Rapper, keine Taschen, alles Tachna-geber
German rappers, no pockets, all talk-givers
Casablanca, MO-Motherfucker, (puh)
Casablanca, MO-Motherfucker, (puh)
Ballon d'Or gegen Jay, als wär' ich Maradonna, (ah)
Ballon d'Or against Jay, as if I were Maradona, (ah)
Handel' im großen Stil, (wuh), paar Kilo Kokain, (wuh)
Trading on a large scale, (wuh), a few kilos of cocaine, (wuh)
Lassen mein Portemonnaie aussehen wie Brokkoli, (woah)
Make my wallet look like broccoli, (woah)
Fick deinen Sportwagen, ich hab' eine vierte Mio
Fuck your sports car, I have a fourth mil
Speedboat, vier Motoren und 'ne Tonnenladung
Speedboat, four engines and a ton of cargo
Ich will noch mehr verdienen, ohne Meshakil
I want to earn even more, without Meshakil
Neffi klärt den Deal, Hafti, Fler, easy, (ah, ey, ah)
Neffi settles the deal, Hafti, Fler, easy, (ah, ey, ah)
Im Bugatti, Fler und Hafti, FFM, (mhm)
In the Bugatti, Fler and Hafti, FFM, (mhm)
Straßenmoney, Azzlack, Maskuliner-Gang, (ja, ja, ja, ja, ja)
Street money, Azzlack, Maskulin gang, (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Rapper kämpfen, so wie Männer und nicht Löwen, (ah, ja)
Rappers fight like men, not lions, (ah, yeah)
Abu Dhabi, Patek sitzt an beiden Händen, (ja, ja, ja, ah, rrah)
Abu Dhabi, Patek on both hands, (yeah, yeah, yeah, ah, rrah)
Im Bugatti, Fler und Hafti, FFM, (woah)
In the Bugatti, Fler and Hafti, FFM, (woah)
Straßenmoney, Azzlack, Maskuliner-Gang, (woah)
Street money, Azzlack, Maskulin gang, (woah)
Rapper kämpfen, so wie Männer und nicht Löwen, (huh)
Rappers fight like men, not lions, (huh)
Abu Dhabi, Patek sitzt an beiden Händen, (ah, ah)
Abu Dhabi, Patek on both hands, (ah, ah)
Sie hat das Kokain, (sie zieht es)
She has the cocaine, (she's doing it)
Auf ihrem Fingernagel, (whoa)
On her fingernail, (whoa)
Ich hab' ein Spaceship, (woah, woah)
I have a spaceship, (woah, woah)
In meiner Tiefgarage, (let's go)
In my underground garage, (let's go)
Mache mein Domizil zu einem Juwelier
Turn my home into a jeweler's
Bange die Model-Bitch, solang sie kollabiert, (let's go, let's go)
Bang the model bitch until she collapses, (let's go, let's go)
Junge, ich schieß' auf die Sterne, (pah)
Boy, I shoot for the stars, (pah)
Aber ich ziel' auf den Mond, (Pop Smoke)
But I aim for the moon, (Pop Smoke)
Ihr seid im Internet Gangster, (wuh)
You're internet gangsters, (wuh)
Ich hab' gesagt, wo ich wohn', (mhm)
I told you where I live, (mhm)
Habe das Sagen wie Captain Kirk
I'm in charge like Captain Kirk
Schmeiße die Scheine, ihr Booty twerkt
Throw the bills, your booty twerks
Sie schießen auf uns, aber keiner stirbt
They shoot at us, but nobody dies
Anscheinend die Uzi nur Uzi Vert
Apparently the Uzi is just Uzi Vert
Geb' euch kein Rampenlicht, bleibe im Spotlight, (Spotlight)
Don't give you the limelight, stay in the spotlight, (Spotlight)
Junge, die 110 ist deine Hotline, (Hotline)
Boy, the 110 is your hotline, (Hotline)
Flizzy ist blessed, ja, (blessed, ja)
Flizzy is blessed, yeah, (blessed, yeah)
Wie drei mal sechs, (yeah)
Like three times six, (yeah)
Trage die Racks, yeah, (Racks, yeah)
Carry the racks, yeah, (Racks, yeah)
Onto the next, yeah, (ah, ey, ah)
Onto the next, yeah, (ah, ey, ah)
Im Bugatti, Fler und Hafti, FFM, (mhm)
In the Bugatti, Fler and Hafti, FFM, (mhm)
Straßenmoney, Azzlack, Maskuliner-Gang, (ja, ja, ja, ja, ja)
Street money, Azzlack, Maskulin gang, (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Rapper kämpfen, so wie Männer und nicht Löwen, (ah, ja)
Rappers fight like men, not lions, (ah, yeah)
Abu Dhabi, Patek sitzt an beiden Händen, (ja, ja, ja, ah, rrah)
Abu Dhabi, Patek on both hands, (yeah, yeah, yeah, ah, rrah)
Im Bugatti, Fler und Hafti, FFM, (woah)
In the Bugatti, Fler and Hafti, FFM, (woah)
Straßenmoney, Azzlack, Maskuliner-Gang, (woah)
Street money, Azzlack, Maskulin gang, (woah)
Rapper kämpfen, so wie Männer und nicht Löwen, (woah)
Rappers fight like men, not lions, (woah)
Abu Dhabi, Patek sitzt an beiden Händen, (ah, ah, woah)
Abu Dhabi, Patek on both hands, (ah, ah, woah)





Writer(s): Aykut Anhan, Simon Buchner, Fler, Mimoun Alaoui

Dú Maroc feat. Haftbefehl & Fler - Casablanca
Album
Casablanca
date de sortie
09-09-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.