Dú Maroc feat. Patric Q. - One Touch 2 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dú Maroc feat. Patric Q. - One Touch 2




One Touch 2
One Touch 2
Es geht One Touch Teil zwei mein Freund, lass mich dein Herz berühren
It's about One touch part two my friend, let me touch your heart
Drück auf Play vor dem Spiel, ich werd dich aus der Irre führen
Press play before the game, I'll lead you astray
Viele Wege aus dem Dreck ans Licht ohne Straftat
Many ways from the dirt to the light without offense
Raus aus dem Ghetto an die Spitze wie Kaká (Komm)
Get out of the ghetto to the top like Kaká (Come on)
Block-Idol-Sinnbild
Block-Idol-Symbolbild
Es ist egal wo du herkommst, Junge, sag wo du hinwillst
It doesn't matter where you come from, boy, say where you want to go
Fifty Fifty Risiko, Profi bei Liverpool
Fifty Fifty Risiko, professional at Liverpool
Oder auf der Flucht, gejagt von der Interpol
Or on the run, chased by the Interpol
Jahre im Hinterhof, Träume lernen fliegen
Years in the backyard, dreams learn to fly
Trotz kaputter Schuhe jetzt verfolge deine Ziele
Despite broken shoes now pursue your goals
Behandel den Ball als wär' es deine große Liebe
Treat the ball as if it were your great love
Mach's wie Änis Ben-Hatira, überzeug in deinem Spiel, yeah
Do it like Aenis Ben-Hatira, convince in your game, yeah
One Touch: Frei sein im Herzen
One Touch: Being free in the heart
Schnür deine Adis und greif nach den Sternen
Lace up your Adis and reach for the stars
Zwischen Favelas und Copacabana
Between Favelas and Copacabana
Copa del monde - Pokal für dein Adler, komm:
Copa del monde - Cup for your eagle, come on:
Das hier ist jetzt deine Zeit
This is your time now
Nimm die Sneaker in die Hand, blick nach vorne und sei bereit
Take the sneakers in your hand, look ahead and be ready
Mit eisernem Blick an die Front
With an iron look at the front
Mit dem Ball an deinem Fuß Richtung Glück vom harten Beton:
With the ball on your foot towards happiness from hard concrete:
[?], Bilal Franck Ribéry
[?], Bilal Franck Ribéry
Er geht fünf mal am Tag vor seinem Gott in die Knie
He kneels before his god five times a day
Leg den Kopf in die Handflächen, jetzt oder nie
Put your head in the palms of your hands, now or never
Die Narbe ist tief, sie heilt durch [?]
The scar is deep, it heals by [?]
Wien 22, Brennpunkt Idole
Vienna 22, Focal point of Idols
Bayern Star Alaba, Kämpferikone
Bayern Star Alaba, fighter icon
Die Weltbesten, links außen, Dribbelkanone
The world's best, outside left, dribble cannon
Vom Staub in die Stadien. Der Griff nach der Krone
From dust to stadiums. The grip on the crown
Kreir deinen Stil, und bring dich in Topform
Create your style, and get yourself in top shape
Wie Sahin, Poldi, Özil, Arsenal London
Like Sahin, Poldi, Ozil, Arsenal London
Ruhrpott-Bergheim, hör mir zu
Ruhrpott-Bergheim, listen to me
Er ist stolz aus dem gleichen Holz geschnitzt zu sein wie du
He is proud to be carved from the same wood as you
FIFA Fair Play, blick auf den Fernsehen
FIFA Fair Play, looking at the TV
Du bist der nächste mit dem Adler als Emblem
You are next with the eagle as an emblem
Und du wirst sehen langsam nähern sich die Träume
And you'll see slowly approaching the dreams
Und die Tränen deiner Mutter, nur noch Tränen der Freude, komm
And your mother's tears, just tears of joy, come on





Dú Maroc feat. Patric Q. - One touch 2
Album
One touch 2
date de sortie
08-08-2014



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.