Homie - Dúe traduction en allemand

Homie

Homie con poco me conformo
La música todos los días transformo
Nada de perfección yo también toco fondo
Muchas veces ya me he parao del lodo
Waayooo
Homie con poco me conformo
La música todos los días transformo
Nada de perfección yo también toco fondo
Muchas veces ya me he parao del lodo
Waayooo

No me encomiendo, no rezo a ningún santo
Voy solo con fe propia pues curao estoy de espanto
No espero que el trabajo me busque
Ahí le llego y ensamblo
Conversaciones entablo
Y si calzo te veo luego (te veo luego)
Fiel a mis croquis también a mis compañeros
Así como el 29 en casa se comen ñoquis
Sobrepase la crisis, no dije que era easy
Ya se acaba la guerra, acá va este misil

Afortunado voy sin fortuna alguna
La rima como mía también es tuya
Deja que fluya, que nada influya
En el silencio mete bulla, que no disminuya
Continua.
La rima imploro cuando todo va mal
A la sombra me quedo como batman
Fantasmas no me asustan como en packman
Cocino esta droga musical como jesse Pinkman

En caída libre bajando, estoy hibernando
Inventando nuevos métodos para
Seguir creando, mis letras de manera severa
Espero ganar la guerra,
Que llevo peleando desde el primer día de escuela
En escalada empinada subiendo
Invirtiendo mi tiempo en esto
Nada es gratis usa bien tu presupuesto
Después de todo estoy dispuesto al lodo
Confianza en tu verdad para desenterrar tesoros

Homie con poco me conformo
La música todos los días transformo
Nada de perfección yo también toco fondo
Muchas veces ya me he parao del lodo
Waayooo
Homie con poco me conformo
La música todos los días transformo
Nada de perfección yo también toco fondo
Muchas veces ya me he parao del lodo
Waayooo

Homie con poco me conformo, WAAAYOOO
Homie con poco me conformo, WAAAYOOO
Homie con poco me conformo
La música todos los días transformo WAAAYOOO

Kumpel

Kumpel, mit wenig gebe ich mich zufrieden
Die Musik forme ich jeden Tag um
Nichts von Perfektion, auch ich erreiche den Tiefpunkt
Schon oft bin ich aus dem Schlamm aufgestanden
Waayooo
Kumpel, mit wenig gebe ich mich zufrieden
Die Musik forme ich jeden Tag um
Nichts von Perfektion, auch ich erreiche den Tiefpunkt
Schon oft bin ich aus dem Schlamm aufgestanden
Waayooo

Ich befehle mich nicht an, bete zu keinem Heiligen
Ich gehe nur mit eigenem Glauben, denn ich bin abgehärtet gegen Schrecken
Ich warte nicht darauf, dass die Arbeit mich sucht
Ich gehe hin und packe es an
Ich beginne Gespräche
Und wenn es passt, sehe ich dich später (sehe dich später)
Treu meinen Plänen, auch meinen Gefährten
So wie am 29. zu Hause Gnocchi gegessen werden
Ich habe die Krise überwunden, habe nicht gesagt, dass es einfach war
Der Krieg endet bald, hier kommt diese Rakete

Glücklich gehe ich, ganz ohne Vermögen
Der Reim, so wie er meiner ist, ist auch deiner
Lass es fließen, lass nichts beeinflussen
Mach Lärm in der Stille, lass es nicht weniger werden
Mach weiter.
Den Reim erflehe ich, wenn alles schiefgeht
Im Schatten bleibe ich wie Batman
Geister erschrecken mich nicht wie in Pac-Man
Ich koche diese musikalische Droge wie Jesse Pinkman

Im freien Fall fallend, ich überwintere
Erfinde neue Methoden, um
weiter zu erschaffen, meine Texte auf harte Weise
Ich hoffe, den Krieg zu gewinnen,
den ich seit dem ersten Schultag kämpfe
Im steilen Anstieg aufsteigend
Investiere meine Zeit hierin
Nichts ist umsonst, nutze dein Budget gut
Nach allem bin ich bereit für den Schlamm
Vertrauen in deine Wahrheit, um Schätze auszugraben

Kumpel, mit wenig gebe ich mich zufrieden
Die Musik forme ich jeden Tag um
Nichts von Perfektion, auch ich erreiche den Tiefpunkt
Schon oft bin ich aus dem Schlamm aufgestanden
Waayooo
Kumpel, mit wenig gebe ich mich zufrieden
Die Musik forme ich jeden Tag um
Nichts von Perfektion, auch ich erreiche den Tiefpunkt
Schon oft bin ich aus dem Schlamm aufgestanden
Waayooo

Kumpel, mit wenig gebe ich mich zufrieden, WAAAYOOO
Kumpel, mit wenig gebe ich mich zufrieden, WAAAYOOO
Kumpel, mit wenig gebe ich mich zufrieden
Die Musik forme ich jeden Tag um WAAAYOOO