Paroles et traduction Dúe feat. Pablo Truquero - Almas

Almas

Almas
Hay que comenzar limpiando lo que pasa es la casa
Sin mirar al lado para que veas que el tiempo arrasa
No pierdas la posibilidad hoy a tu vieja abraza
Un tecito y un cigarro en la terraza
Da lo mejor de ti en todas las oportunidades
Tu cerebro es quien maneja las llaves
Dueño de tu talento y de tus habilidades
Une el pecho con la testa
Lima las callosidades
La vida no es color rosa
Como una vez la sentiste
Competiste, perdiste pero creciste
El tiempo te embiste y aun así te desvistes
No te entregues tan fácil no da risa cualquier chiste, ¿viste?
El dolor es pasajero compañero
Huye por la ventana hacia el bosque de tus sueños
Peleando con demonios así yo me recupero
Intento vencer para no caer primero

Es mi alma que me permite avanzar
El talento no lo compro en un bazar
No tengo muchas suerte en los juegos de azar
Pero si se trata de rap yo no lo dejo pasar (no no)
Es mi alma que me deja compensar
Escrituras cuando no puedo pensar
El sonido me ayuda a meditar
Aprender a esperar y lograr concretar
Whaaat whaaat

Души

Души
Нужно начать с уборки в доме, вот что происходит
Не смотри по сторонам, чтобы увидеть, как время всё сметает
Не упусти возможность сегодня обнять свою маму
Чашечка чая и сигарета на террасе
Делай всё возможное во всех ситуациях
Твой разум держит ключи
Ты хозяин своего таланта и своих способностей
Соедини сердце с головой
Сгладь все шероховатости
Жизнь не сказка
Какой ты её когда-то чувствовал
Ты боролся, проигрывал, но рос
Время нападает на тебя, и всё же ты раскрываешься
Не сдавайся так легко, не каждая шутка смешна, понимаешь?
Боль — временное явление, друг мой
Беги через окно в лес своих снов
Сражаясь с демонами, я так восстанавливаюсь
Пытаюсь победить, чтобы не упасть первым

Это моя душа позволяет мне двигаться вперёд
Талант не купишь на базаре
Мне не очень везёт в азартных играх
Но если дело касается рэпа, я не упущу свой шанс (нет, нет)
Это моя душа позволяет мне компенсировать
Пишу, когда не могу думать
Звук помогает мне медитировать
Учиться ждать и добиваться своего
Вот так вот