Paroles et traduction Dúkkulísur - Pamela
Fimmtán
ára
kasólétt
В
пятнадцать
лет
залетела,
Það
er
fúlt
og
ógeðslegt-
Это
мерзко
и
ужасно.
Ég
vildi
ég
væri
pamela
í
dallas
Лучше
б
я
была
Памелой
из
Далласа.
Þessi
krakki
hann
er
slys
Этот
ребенок
– ошибка,
í
maga
mínum
eins
og
blys-
Горит
в
моем
животе,
как
искра.
Ég
vildi
ég
væri
Pamela
í
Dallas
Лучше
б
я
была
Памелой
из
Далласа.
En
eiga
ólétta
rétt
eins
og
ég
Чтобы
быть
беременной,
как
я,
Með
ermarnar
uppbrettar
Но
с
закатанными
рукавами
í
upp-vaskið
fer
Взялась
бы
за
стирку.
Fulla
fíflið
stakk
svo
af
Полный
кретин
сбежал,
Hvað
hann
heitir
hvað
um
það-
Как
его
звали,
какая
разница?
ég
vildi
ég
væri
Pamela
í
Dallas
Лучше
б
я
была
Памелой
из
Далласа!
Hróið
fæddist
þriðja
des
Родила
третьего
декабря.
Mér
fannst
krakkinn
ekkert
spes-
Не
показался
мне
ребенок
особенным.
Ohh
ef
ég
væri
Pamela
í
Dallas
О,
если
б
я
была
Памелой
из
Далласа!
Gaf
svo
krakkann
ansi
heppin
Отдала
ребенка
в
хорошие
руки,
En
hún
mamma
fór
á
Kleppinn-
А
мамаша
отправилась
в
психушку.
Ég
vildi
ég
væri
Pamela
í
Dallas
Лучше
б
я
была
Памелой
из
Далласа!
Fimmtán
ára
kasólétt
В
пятнадцать
лет
залетела,
Það
er
fúlt
og
ógeðslegt
Это
мерзко
и
ужасно.
Ohh
ef
ég
væri
Pamela
í
Dallas
О,
если
б
я
была
Памелой
из
Далласа!
Ohh
ef
ég
væri
Pamela
í
Dallas
О,
если
б
я
была
Памелой
из
Далласа!
Ohh
ef
ég
væri
Pamela
í
Dallas...
О,
если
б
я
была
Памелой
из
Далласа!...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Karl Gudni Erlingsson, Gigja Sigurdardottir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.