Dúo Coplanacu - El Escondido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dúo Coplanacu - El Escondido




El Escondido
The Hidden One
Escondido me han pedido
They asked me for the Hidden One
Y escondido t'hei de dar
And I have given it to you hidden
Escondido me han pedido
They asked me for the Hidden One
Y escondido t'hei de dar
And I have given it to you hidden
Escondido a media noche
Hidden at midnight
Y escondido al aclarar
And hidden at dawn
Escondido a media noche
Hidden at midnight
Y escondido al aclarar
And hidden at dawn
Salí, lucero, salí
Come out, star, come out
Salí que te quiero ver
Come out so that I can see you
Aunque las nubes te tapen
Even though the clouds may cover you
Salí si sabés querer
Come out if you know how to love
En la fiesta de las mingas
At the harvest festival
Escondido he de bailar
I shall dance hidden
Entre repique de bombo
Amidst the beating of the drum
Las penas hei de olvidar
I shall forget my sorrows
Salí, lucero, salí
Come out, star, come out
Salí que te quiero ver
Come out so that I can see you
Aunque las nubes te tapen
Even though the clouds may cover you
Salí si sabés querer
Come out if you know how to love
Aunque las nubes te tapen
Even though the clouds may cover you
Salí si sabés querer
Come out if you know how to love
Yaviene la triste noche
The sad night is coming
Para que ando'i penando
For me who wanders in sorrow
Que malos que sueños tenga
What bad dreams I may have
Yo los velaré cantando
I shall watch over them singing
Salí, lucero, salí
Come out, star, come out
Salí que te quiero ver
Come out so that I can see you
Aunque las nubes te tapen
Even though the clouds may cover you
Salí si sabés querer
Come out if you know how to love
En la fiesta 'e la segada
At the harvest festival
Escondido he de bailar
I shall dance hidden
Escondido a media noche
Hidden at midnight
Y escondido al aclarar
And hidden at dawn
Salí, lucero, salí
Come out, star, come out
Salí que te quiero ver
Come out so that I can see you
Aunque las nubes te tapen
Even though the clouds may cover you
Salí si sabés querer
Come out if you know how to love
Aunque las nubes te tapen
Even though the clouds may cover you
Salí si sabés querer
Come out if you know how to love





Writer(s): Andres Avelino Chazarreta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.