Paroles et traduction Dúo Coplanacu - Escondido de los Bombos

Escondido de los Bombos

Los vientos del recuerdo
Nos hacen escuchar
Un bombo santiagueño
De grave retumbar.

Mi corazón cajoneador
Latiendo emocionado
Vibraba a su compás.

Animador del carnaval
Eran las chacareras
Más lindas pa' bailar.

Bombo de ayer, ¿dónde estarás?
Mi corazón te añora y quiere repicar.

Señor del rezabaile
Anduvo con San Gil
Paseó por San Esteban
Y caminó a Mailin

Entrevera'o con el cantor
Hermano del malambo
Su danza acompañó a Mailín

Con él canté dicha y pesar
Se fue con las trincheras
Para no regresar.

Bombo de ayer, ¿donde estarás?
Mi corazón te añora y quiere repicar.

Скрываясь от барабанов

Ветры воспоминаний
Заставили нас услышать
Громкий бой барабана
Из Сантьяго.

Мое сердце, подобно барабану
Стучит взволнованно
В такт ему.

Радуя карнавальную толпу
Звучат чакареры
Для самых прекрасных танцев.

Барабан былых времен, где ты теперь?
Мое сердце тоскует по тебе и хочет стучать в такт.

Господин танцев
Ты был рядом со Святым Жилем
Ты гулял по Сан-Эстебану
И шел по Мэйлину

Ты был неразлучен с певцом
Брат маламбо
Ты танцевал вместе с Мэйлином

С тобой я пел о радости и печали
Ты ушел с окопами
И не вернулся.

Барабан былых времен, где ты теперь?
Мое сердце тоскует по тебе и хочет стучать в такт.