Paroles et traduction Dúo Coplanacu - Mientras Bailas
Sería
capaz
de
cantar
Je
serais
capable
de
chanter
Todita
la
noche
pa'
verte
bailar
Toute
la
nuit
pour
te
voir
danser
Mientras
canto
Pendant
que
je
chante
Voy
bebiendo
Je
bois
El
aire
que
dejas
al
pasar
L'air
que
tu
laisses
passer
Mientras
canto
Pendant
que
je
chante
Voy
bebiendo
Je
bois
El
aire
que
dejas
al
pasar
L'air
que
tu
laisses
passer
Aromas
de
tu
pollera
Les
arômes
de
ta
jupe
Guardo
en
mi
guitarra
para
alcanzarte
Je
les
garde
dans
ma
guitare
pour
t'atteindre
Yo
te
abrazo
Je
t'embrasse
Y
la
zamba
Et
la
zamba
Me
roba
los
ojos
para
mirarte
Me
vole
les
yeux
pour
te
regarder
Yo
te
abrazo
Je
t'embrasse
Y
la
zamba
Et
la
zamba
Me
roba
los
ojos
para
mirarte
Me
vole
les
yeux
pour
te
regarder
Sería
capaz
de
pedirle
a
la
luna
Je
serais
capable
de
demander
à
la
lune
Que
baile
a
tu
alrededor
De
danser
autour
de
toi
Pero
le
quitarías
la
luz
Mais
tu
lui
prendrais
sa
lumière
Sin
luna
no
hay
zamba...
Sans
lune,
il
n'y
a
pas
de
zamba...
Y
mi
corazón
Et
mon
cœur
Sin
zamba
ya
no
podría
Sans
zamba,
je
ne
pourrais
plus
Contarte
viditay
lo
que
siento
Te
dire
viditay
ce
que
je
ressens
Serí¬a
capaz
de
volar
Je
serais
capable
de
voler
Todita
la
noche
con
tu
pañuelo
Toute
la
nuit
avec
ton
mouchoir
Palomita
Petite
colombe
De
tu
mano
De
ta
main
Que
se
escapa
y
viene
a
mi
pecho
Qui
s'échappe
et
vient
à
ma
poitrine
Palomita
Petite
colombe
De
tu
mano
De
ta
main
Que
se
escapa
y
viene
a
mi
pecho
Qui
s'échappe
et
vient
à
ma
poitrine
Milagro
de
toda
zamba
Miracle
de
toute
zamba
No
hay
nada
que
brille
como
a
tu
cuerpo
Il
n'y
a
rien
qui
brille
comme
ton
corps
Cuando
bailas
Quand
tu
danses
Tu
mirada
Ton
regard
Alumbra
la
copla
de
mi
deseo.
Éclaire
la
copla
de
mon
désir.
Cuando
bailas
Quand
tu
danses
Tu
mirada
Ton
regard
Alumbra
la
copla
de
mi
deseo.
Éclaire
la
copla
de
mon
désir.
Sería
capaz
de
pedirle
a
la
luna
Je
serais
capable
de
demander
à
la
lune
Que
baile
a
tu
alrededor
De
danser
autour
de
toi
Pero
le
quitarías
la
luz
Mais
tu
lui
prendrais
sa
lumière
Sin
luna
no
hay
zamba...
Sans
lune,
il
n'y
a
pas
de
zamba...
Y
mi
corazón
Et
mon
cœur
Sin
zamba
ya
no
podría
Sans
zamba,
je
ne
pourrais
plus
Contarte
viditay
lo
que
siento
Te
dire
viditay
ce
que
je
ressens
Évaluez la traduction
1
Los Ejes de Mi Carreta
2 Te Voy a Contar un Sueño
3 Salavina
4 Algarrobo, Algarrobal
5 Luna Tucumana - Luna Santiagueña
6 Agitando Pañuelos
7 Escondido de la Alabanza
8 Mientras Bailas
9 La Flor Azul
10 El Escondido
11 Tonada Para Remedios
12 Rubia Moreno
13 De Noche
14 Casamiento de Negros
15 Chacarera de las Piedras
16 Retiro al Norte
17 El 180
18 La Yacu Chiri
19 Alma Challuera
20 La Olvidada
21 Peregrinos
2 Te Voy a Contar un Sueño
3 Salavina
4 Algarrobo, Algarrobal
5 Luna Tucumana - Luna Santiagueña
6 Agitando Pañuelos
7 Escondido de la Alabanza
8 Mientras Bailas
9 La Flor Azul
10 El Escondido
11 Tonada Para Remedios
12 Rubia Moreno
13 De Noche
14 Casamiento de Negros
15 Chacarera de las Piedras
16 Retiro al Norte
17 El 180
18 La Yacu Chiri
19 Alma Challuera
20 La Olvidada
21 Peregrinos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.