Paroles et traduction Duo Dinamico - Esos Ojitos Negros

Esos Ojitos Negros

Esos ojitos negros, que me miraban
Esa mirada extraña, que me turbaba
Esas palabras tuyas, maravillosas
Esos besos robados y tantas cosas

¿Quién te separó de mí?
¿Quién me robó tu querer?
Lo que yo sufrí por ti, nunca lo vas a saber
No te puedo perdonar, pero no obstante
No te podré olvidar, ni un solo instante

Nadie, nadie sabrá jamás cuanto te quise
Nadie, nadie comprenderá ¿Qué nos pasó?
Aunque el mundo ría feliz, yo estaré triste
Esperando el retorno de nuestro amor

Эти чёрные глазки

Эти чёрные глазки, что смотрели на меня,
Этот странный взгляд, что смущал меня,
Эти твои слова, чудесные,
Эти украденные поцелуи и многое другое.

Кто разлучил нас?
Кто украл твою любовь?
Как я страдал по тебе, ты никогда не узнаешь.
Я не могу тебя простить, но тем не менее
Я не смогу забыть тебя ни на мгновение.

Никто, никто никогда не узнает, как сильно я тебя любил.
Никто, никто не поймёт, что случилось с нами.
Даже если весь мир будет счастливо смеяться, я буду грустить,
Ожидая возвращения нашей любви.