Paroles et traduction Duo Dinamico - Linda Muñeca
Linda Muñeca
Pretty Little Doll
Linda
muñeca
de
ojos
negros
Pretty
little
doll
with
black
eyes,
Ya
que
yo
quiero
y
te
prefiero
As
I
desire
and
prefer
you,
Dame
tu
amor,
ohohohoh.
Give
me
your
love,
ohohohoh.
Cuando
te
ví
por
vez
primera
When
I
first
laid
eyes
on
you,
Floreció
en
mí
la
primavera
Spring
blossomed
within
me,
Tu
eras
mi
flor,
ohohohoh.
You
were
my
flower,
ohohohoh.
Cuanto
me
gustas
tú
How
much
I
like
you
Linda
muñeca,
con
tu
amor
Pretty
little
doll,
with
your
love
Linda
muñeca,
junto
a
tí
Pretty
little
doll,
next
to
you
Yo
seré
el
más
feliz
I
will
be
the
happiest
Sobre
la
tierra.
On
earth.
Tú
haces
bailar
mi
corazón
You
make
my
heart
dance
Y
sin
compasión
y
con
crueldad
And
without
pity
and
with
cruelty
Me
dices
que
no,
ohohohoh.
You
tell
me
no,
ohohohoh.
Si
tu
quisieras
vida
mía
If
you
wanted,
my
life
To
te
diría
mi
querida
I
would
tell
you,
my
darling
Que
haría
por
tu
amor.
What
I
would
do
for
your
love.
Ohohohoh
(bis)
Ohohohoh
(bis)
Cuanto
me
gustas
tú
How
much
I
like
you
Linda
muñeca,
con
tu
amor
Pretty
little
doll,
with
your
love
Linda
muñeca,
junto
a
tí
Pretty
little
doll,
next
to
you
Yo
seré
el
más
feliz
I
will
be
the
happiest
Sobre
la
tierra.
On
earth.
Tú
haces
bailar
mi
corazón
You
make
my
heart
dance
Y
sin
compasión
y
con
crueldad
And
without
pity
and
with
cruelty
Me
dices
que
no,
ohohohoh.
You
tell
me
no,
ohohohoh.
Si
tu
quisieras
vida
mía
If
you
wanted,
my
life
To
te
diría
mi
querida
I
would
tell
you,
my
darling
Que
haría
por
tu
amor
(3
veces)
What
I
would
do
for
your
love
(3
times)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ramon Arcusa, Diego Manuel De La Calva, Francisco Ribe Amoros
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.