Duo Dinamico - Ramona - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Duo Dinamico - Ramona




Ramona
Ramona
Ramona, no me lo puedo ni creer.
Ramona, I can't believe this.
Ramona, de pronto ayer te he vuelto a ver.
Ramona, yesterday, suddenly I saw you again.
La misma persona que en el pasado me enamoró.
The same person that in the past made me fall in love.
La misma que un día sin más ni más desapareció.
The same one that one day without any more ado disappeared.
Ramona, el tiempo pasa y hay que ver.
Ramona, time passes and one has to see.
Pareces exáctamente igual que ayer.
You seem exactly the same as yesterday.
Ramona de hoy, Ramona idéntica de ayer.
Ramona of today, Ramona identical to yesterday.
Ramona la misma mujer.
Ramona the same woman.
Ramona, contigo el tiempo se paró.
Ramona, with you time stopped.
Ramona, estás tan viva como yo.
Ramona, you are as alive as I am.
Bailando en la Luna, dejando libre tu corazón.
Dancing on the Moon, letting your heart free.
Tristeza ninguna, la misma loca sin solución.
No sadness at all, the same crazy woman without solution.
Ramona, las modas cambian y hoy te ves,
Ramona, the fashions change and today you look,
Ramona, tan fascinante como ayer.
Ramona, as fascinating as yesterday.
Ramona de hoy, Ramona idéntica de ayer.
Ramona of today, Ramona identical to yesterday.
Ramona la misma mujer.
Ramona the same woman.
Ramona la misma mujer.
Ramona the same woman.





Writer(s): Wayne Mabel, Gilbert L Wolfe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.