Paroles et traduction Duo Dinamico - Ramona

Ramona

Ramona, no me lo puedo ni creer.
Ramona, de pronto ayer te he vuelto a ver.
La misma persona que en el pasado me enamoró.
La misma que un día sin más ni más desapareció.

Ramona, el tiempo pasa y hay que ver.
Pareces exáctamente igual que ayer.
Ramona de hoy, Ramona idéntica de ayer.
Ramona la misma mujer.

Ramona, contigo el tiempo se paró.
Ramona, estás tan viva como yo.
Bailando en la Luna, dejando libre tu corazón.
Tristeza ninguna, la misma loca sin solución.

Ramona, las modas cambian y hoy te ves,
Ramona, tan fascinante como ayer.
Ramona de hoy, Ramona idéntica de ayer.
Ramona la misma mujer.
Ramona la misma mujer.

Рамона

Рамона, я не могу в это поверить.
Рамона, вдруг вчера я снова тебя увидел.
Тот же человек, который в прошлом влюбил меня в себя.
Та самая, которая однажды без следа исчезла.

Рамона, время идет, и надо же.
Ты выглядишь точно так же, как вчера.
Рамона сегодняшняя, Рамона – копия вчерашней.
Рамона – та же самая женщина.

Рамона, с тобой время остановилось.
Рамона, ты такая же живая, как и я.
Танцующая на Луне, освободившая свое сердце.
Никакой печали, та же безумная без исправления.

Рамона, мода меняется, и сегодня ты выглядишь,
Рамона, так же обворожительно, как и вчера.
Рамона сегодняшняя, Рамона – копия вчерашней.
Рамона – та же самая женщина.
Рамона – та же самая женщина.