Fui Al Mercado/Yo Sacudía - Dúo Tiempo de Sol traduction en allemand

Fui Al Mercado/Yo Sacudía

Un dos un dos tres va...

Fui al mercado a comprar café y una hormiguita se subió a mi pie...
Y yo sacudía sacudía sacudía pero la
Hormiguita allí seguía ...sacudía sa sacudía dia uuuuh!

Fui al mercado a comprar frutilla y
Una hormiguita se subió a mi rodilla.
Y yo sacudía sacudía sacudía y la hormiguita
Allí seguía ...sacudía sa sacudía dia uuuh!!

Fui al mercado a comprar palmitos y
Una hormiguita se subió a mi hombrito...
Y yo lo sacudía sacudía sacudía y la
Hormiguita no se iba ...sacudía sa sacudía dia uuuh!!

Fui al mercado a comprar comelo y una hormiguita se subió a mi pelo.
Y yo sacudia sacudía sacudia pero la
Hormiguita allí seguía ...sacudía sa sacudía uuuh!!

Fui al mercado a comprar papas fritas
Y una hormiguita se subió a mi colita...
Y yo sacudía sacudia sacudia pero la
Hormiguita no se iba ...sacudía sa sacudía dia uuuh!!

Fui al mercado a comprar pescado y
Una hormiguita se subió a mi mano...
Y yo sacudía sacudía sacudía pero la
Hormiguita allí seguía ...sacudía sa sacudía dia uuuh!!

Y fui al mercado a comprar de todo y
Una hormiguita se subió a mi codo...
Y yo sacudía sacudía sacudía pero la
Hormiguita allí seguía ...sacudía sa sacudía dia uuuh!!

Y cuando volví de aquel mercado... t
Odas las hormigas me acompañaron y yo sacudía sacudía sacudía y
Las hormiguitas se divertían ...s
Acudía.sa sacudía día sacudía uhhh!!

Yeah!!!

Ich Ging Zum Markt/Ich Schüttelte

Eins, zwei, eins, zwei, drei, los...

Ich ging zum Markt, um Kaffee zu kaufen, und eine kleine Ameise krabbelte auf meinen Fuß...
Und ich schüttelte, schüttelte, schüttelte, aber die
Kleine Ameise blieb genau da ... schüttelte, schü-schüttelte, te uuuuh!

Ich ging zum Markt, um Erdbeeren zu kaufen, und
Eine kleine Ameise krabbelte auf mein Knie.
Und ich schüttelte, schüttelte, schüttelte, und die kleine Ameise
Blieb genau da ... schüttelte, schü-schüttelte, te uuuh!!

Ich ging zum Markt, um Palmherzen zu kaufen, und
Eine kleine Ameise krabbelte auf meine kleine Schulter...
Und ich schüttelte sie, schüttelte, schüttelte, und die
Kleine Ameise ging nicht weg ... schüttelte, schü-schüttelte, te uuuh!!

Ich ging zum Markt, um Süßigkeiten zu kaufen, und eine kleine Ameise krabbelte auf mein Haar.
Und ich schüttelte, schüttelte, schüttelte, aber die
Kleine Ameise blieb genau da ... schüttelte, schü-schüttelte uuuh!!

Ich ging zum Markt, um Pommes Frites zu kaufen,
Und eine kleine Ameise krabbelte auf meinen kleinen Po...
Und ich schüttelte, schüttelte, schüttelte, aber die
Kleine Ameise ging nicht weg ... schüttelte, schü-schüttelte, te uuuh!!

Ich ging zum Markt, um Fisch zu kaufen, und
Eine kleine Ameise krabbelte auf meine Hand...
Und ich schüttelte, schüttelte, schüttelte, aber die
Kleine Ameise blieb genau da ... schüttelte, schü-schüttelte, te uuuh!!

Und ich ging zum Markt, um von allem etwas zu kaufen, und
Eine kleine Ameise krabbelte auf meinen Ellbogen...
Und ich schüttelte, schüttelte, schüttelte, aber die
Kleine Ameise blieb genau da ... schüttelte, schü-schüttelte, te uuuh!!

Und als ich von jenem Markt zurückkam... b
egleiteten mich alle Ameisen, und ich schüttelte, schüttelte, schüttelte, und
Die kleinen Ameisen hatten ihren Spaß ... sch
üttelte, schü-schüttelte, te, schüttelte uhhh!!

Yeah!!!