Paroles et traduction El Reino Infantil - La Mancha Loca
Tengo
una
mancha
aquí,
(aquí,
aquí)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
acá,
(acá,
acá)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
loca
que
se
mueve
sin
parar
I
have
a
crazy
spot
that
moves
without
stopping
Tengo
una
mancha
aquí,
(aquí,
aquí)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
acá,
(acá,
acá)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
loca
que
se
mueve
sin
parar
I
have
a
crazy
spot
that
moves
without
stopping
La
mancha
está
aquí
arriba
The
spot
is
here
above
Parece
un
sombrero
It
looks
like
a
hat
La
mancha
se
desliza
y
casi
se
me
cae
al
suelo
The
spot
slips
and
almost
falls
to
the
ground
La
mancha
pega
un
salto
The
spot
takes
a
jump
Y
se
apoyó
en
un
pie
And
stood
on
one
foot
Cuidado
con
la
mancha,
que
no
se
le
pegue
a
usted
Beware
of
the
stain,
so
that
it
does
not
stick
to
you
Tengo
una
mancha
aquí,
(aquí,
aquí)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
acá,
(acá,
acá)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
loca
que
se
mueve
sin
parar
I
have
a
crazy
spot
that
moves
without
stopping
Tengo
una
mancha
aquí,
(aquí,
aquí)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
acá,
(acá,
acá)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
loca
que
se
mueve
sin
parar
I
have
a
crazy
spot
that
moves
without
stopping
La
mancha
está
en
el
codo
The
spot
is
on
the
elbow
Da
un
salto
a
la
rodilla
It
jumps
to
the
knee
Se
estira
un
poquito
y
llega
a
la
pantorrilla
It
stretches
a
little
and
reaches
the
calf
La
mancha
está
en
el
hombro
The
spot
is
on
the
shoulder
Se
va
a
la
cinturita
It
goes
to
the
waist
Se
mete
en
el
ombligo
y
me
hace
cosquillitas
It
goes
into
the
belly
button
and
tickles
me
Tengo
una
mancha
aquí,
(aquí,
aquí)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
acá,
(acá,
acá)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
loca
que
se
mueve
sin
parar
I
have
a
crazy
spot
that
moves
without
stopping
Tengo
una
mancha
aquí,
(aquí,
aquí)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
acá,
(acá,
acá)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
loca
que
se
mueve
sin
parar
I
have
a
crazy
spot
that
moves
without
stopping
Juguemos
con
la
mancha
Let's
play
with
the
spot
Que
gira
y
da
vueltitas
That
spins
and
spins
Quedó
un
poco
mareada,
¡pobre,
pobre
mi
manchita!
It
got
a
little
dizzy,
poor,
poor
little
spot!
Me
da
un
tirón
de
pelo,
(¡ay!)
It
gives
me
a
tug
of
hair,
(ouch!)
Se
para
en
mi
nariz
It
stops
on
my
nose
Y
vuela
hasta
el
cielo
cuando
digo
fuerte:
"¡achís!"
And
flies
up
to
the
sky
when
I
say
out
loud:
"achoo!"
Tengo
una
mancha
aquí,
(aquí,
aquí)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
acá,
(acá,
acá)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
loca
que
se
mueve
sin
parar
I
have
a
crazy
spot
that
moves
without
stopping
Tengo
una
mancha
aquí,
(aquí,
aquí)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
acá,
(acá,
acá)
I
have
a
spot
here,
(here,
here)
Tengo
una
mancha
loca
que
se
mueve
sin
parar
I
have
a
crazy
spot
that
moves
without
stopping
Évaluez la traduction
1
Yo Tengo Un Tic
2 Baile del marinero
3 Súbete al tren de la alegría
4 Bartolito
5 El baile de los animales
6 El auto bochinchero
7 La brujita Tapita
8 Una vez me encontré
9 Un pañuelo tengo yo
10 Cha cha cha del cocodrilo
11 Soy Una Serpiente
12 La mosca
13 La tiritita - Versión Dúo Tiempo de Sol
14 Fui al mercado/Yo sacudía (Fui al mercado/Yo sacudía)
15 Adivina
16 La Mancha Loca
17 En la selva me encontré
18 Con mis manos
19 Twist de los ratoncitos
20 Nunca dejo de bailar
2 Baile del marinero
3 Súbete al tren de la alegría
4 Bartolito
5 El baile de los animales
6 El auto bochinchero
7 La brujita Tapita
8 Una vez me encontré
9 Un pañuelo tengo yo
10 Cha cha cha del cocodrilo
11 Soy Una Serpiente
12 La mosca
13 La tiritita - Versión Dúo Tiempo de Sol
14 Fui al mercado/Yo sacudía (Fui al mercado/Yo sacudía)
15 Adivina
16 La Mancha Loca
17 En la selva me encontré
18 Con mis manos
19 Twist de los ratoncitos
20 Nunca dejo de bailar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.