Dúo Tiempo de Sol - Mamá - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dúo Tiempo de Sol - Mamá




Mamá
Mom
Te quiero mucho, mamá
I love you so much, Mom
En mi casa tengo un hada
In my house I have a fairy
Que es muy linda y que se llama mamá
Who is very beautiful and her name is Mom
Mamá
Mom
Ella sabe lo que siento
She knows what I feel
Porque todo se lo cuento a mamá
Because I tell Mom everything
Mamá
Mom
Cuando hago un dibujito
When I draw a picture
Se lo muestro y sus ojitos se llenan
I show it to her and her eyes are filled
De felicidad
With happiness
Ella me hace la comida
She cooks for me
Me aconseja y me cuida, mamá
She advises me and takes care of me, Mom
Mamá
Mom
Cuando de paseo vamos
When we go out for a walk
Por la calle y de la mano, mamá
On the street and by the hand, Mom
Mamá
Mom
Da los pasos más cortitos
Takes the shortest steps
Porque aún yo soy chiquito, mamá
Because I am still little, Mom
Mamá
Mom
Va mostrándome la vida
She shows me life
Y enseñándome a vivirla
And teaches me how to live it
Sabe bien lo que me gusta y lo que no
She knows well what I like and what I don't
Cada vez que quiero un cuento
Every time I want a story
Si en la noche me despierto
If I wake up in the night
Cuando estoy muy aburrido
When I am very bored
O si necesito un mimo
Or if I need a hug
Viene siempre a mi lado
She always comes to my side
Y por eso yo la amo a mamá
And that's why I love her, Mom
La-la-ra-la-ra-la-ra-la
La-la-ra-la-ra-la-ra-la
La-la-ra-la-ra-la-ra-la, mamá
La-la-ra-la-ra-la-ra-la, Mom
Mamá
Mom
Te quiero mucho, mamá
I love you so much, Mom
Sos muy linda, sos hermosa
You are very beautiful, you are gorgeous
Siempre sabes lo que siento
You always know how I feel
Y por eso te quiero mucho, ¡besos!
And that's why I love you so much, kisses!
Mucho
Much
Va mostrándome la vida
She shows me life
Y enseñándome a vivirla
And teaches me how to live it
Sabe bien lo que me gusta y lo que no
She knows well what I like and what I don't
Cada vez que quiero un cuento
Every time I want a story
Si en la noche me despierto
If I wake up in the night
Cuando estoy muy aburrido
When I am very bored
O si necesito un mimo
Or if I need a hug
Viene siempre a mi lado
She always comes to my side
Y por eso yo la amo a mamá
And that's why I love her, Mom
En mi casa tengo un hada
In my house I have a fairy
Que es muy linda y que se llama mamá
Who is very beautiful and her name is Mom
En mi casa tengo un hada
In my house I have a fairy
Que es muy linda y que se llama mamá
Who is very beautiful and her name is Mom
Mamá
Mom






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.