Dünedain - A un Paso del Cielo - traduction des paroles en anglais

A un Paso del Cielo - Dünedaintraduction en anglais




A un Paso del Cielo
One Step from Heaven
Déjales, déjales que hablen
Let them, let them talk
Déjales, déjales que sigan
Let them, let them go on
Es la rueda de la ignorancia
It's the wheel of ignorance
Y no termina, no termina
And it never ends, it never ends
Déjales, déjales que hablen
Let them, let them talk
Déjales, déjales que sigan
Let them, let them go on
Es la rueda de la ignorancia
It's the wheel of ignorance
Y no termina, no termina
And it never ends, it never ends
Hace tiempo llegaste al tope
Long ago you reached the top
Has quemado ya muchas vidas
You've burned many lives
Todos hablan de tu desgracia
Everyone talks about your misfortune
Y les ves desde la cima, ¡sí!
And you watch them from the top, yes!
Ahora sabes bien que estás a un paso del cielo
Now you know well that you are one step from heaven
Sientes que no puedes parar
You feel you can't stop
Puede ser tu último aliento
It could be your last breath
Grita siempre, vuelve a levantar
Always scream, rise again
Luchando hasta el final
Fighting to the end
Ahora todos te dan por puerto
Now everyone gives you up for lost
Todos hablan de tu caída
Everyone talks about your fall
Ya celebran el hundimiento
They already celebrate the sinking
Y no saben que es mentira
And they don't know it's a lie
Aún te queda el último intento
You still have one last try
No has cruzado la última línea
You haven't crossed the final line
Llevas tiempo pisando el borde
You've been walking on the edge for a while
Tal vez no estás muerto en vida
Maybe you're not dead inside
Ahora sabes bien que estás a un paso del cielo
Now you know well that you are one step from heaven
Sientes que no puedes parar
You feel you can't stop
Puede ser tu último aliento
It could be your last breath
Grita siempre, vuelve a levantar
Always scream, rise again
Luchando hasta el final
Fighting to the end
Ahora sabes bien que estás a un paso del cielo
Now you know well that you are one step from heaven
Sientes que no puedes parar
You feel you can't stop
Puede ser tu último aliento
It could be your last breath
Grita hasta el final
Scream to the end
Ahora sabes bien que estás a un paso del cielo
Now you know well that you are one step from heaven
Sientes que no puedes parar
You feel you can't stop
Puede ser tu último aliento
It could be your last breath
Grita siempre, vuelve a levantar
Always scream, rise again
Déjales, déjales que hablen
Let them, let them talk






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.