Paroles et traduction Dżem - Alex

Alex

Byłaś w moim śnie, ubrana w sukienkę z mgły,
Wszystko jak dawniej a jednak inaczej,
W oczach łzy i lęk.
Nie powiedziałem ani słowa,
Kiedy tak blisko obok siebie
Widziałem miłość i rozpacz,
A moje serce dławił cień.

Wszystko to, czego chcesz, pozostawię tylko Tobie
Nie napisany, jedyny wiersz
- Więcej zrobić nie mogę,

Chciałem zatrzymać czas na wieczność,
A mogłem dać tylko chwilę
To był najpiękniejszy sen
Płakaliśmy tuląc wspomnienie

Wszystko to, czego chcesz ...

Czy kiedyś znowu spotkam Ciebie,
Zobaczę to co się śni,
I chociaż pragnę - nie uwierzę
Że na jawie to będziesz Ty.

Wszystko to, czego chcesz ...

Алекс

Ты была в моём сне, одетая в платье из тумана,
Всё как прежде, и всё же иначе,
В глазах слёзы и страх.
Я не произнёс ни слова,
Когда так близко рядом с собой
Я видел любовь и отчаяние,
А моё сердце сжимала тень.

Всё, чего ты хочешь, я оставлю только тебе,
Ненаписанный, единственный стих,
- Больше сделать не могу.

Я хотел остановить время на вечность,
А смог дать лишь мгновение.
Это был самый прекрасный сон.
Мы плакали, обнимая воспоминание.

Всё, чего ты хочешь...

Встречу ли я тебя когда-нибудь снова,
Увижу ли то, что снится,
И хоть желаю - не поверю,
Что наяву это будешь ты.

Всё, чего ты хочешь...