Chleb z dżemem - Dżem traduction en allemand

Chleb z dżemem

Przed Tobą długa droga więc powiem Ci
W życiu najtrudniej nauczyć się żyć
Reszta jest milczeniem więc lepiej milcz
Bo tylko ta cisza nie kosztuje cie nic

Byłem tego świadom marnym szczurem
Zarobiłem szmal i stałem sie królem
Mogłem wszystko mieć
Każdy dom każdą furę
Ale pogubiłem się
Choć tak blisko był mój cel
Prosty cel
Daj mi chleba z dżemem
Daruj sobie miód
Daj mi chleba z dżemem
Bo dżem to jest blues
Słodki że daje na luz
(Instrumwntal)
Zastanów się czego od życia chcesz
Problemy zostaw tym ktorzy chcą je mieć
Kiedy kochasz nie oszczędzaj sił
Przed tobą długa droga zaufaj mi

Byłem tego świadom marnym szczurem
Zarobiłem szmal i stałem się królem
Ja mogłem wszystko mieć
Każdy dom każdą fure
Ale pogubiłem się
No...
Gdzie ten cel?
Daj mi chleba z dżemem
Daruj sobie miód
Daj mi chleba z dżemem
Bo dżem to jest blues
Słodki że daje na luz

Daj mi chleba z dżemem
Daruj sobie miód
Ja już się nie zmienie
Nie uwierze
Nie uwierze w cud
Przemierzyłem ziemie
W poprzek
Wszesz
I w zdłuż
No!
Daj mi chleba z dżemem
Bo dżem to jest blues
Słodki że daje na luz

Hej
Heej
No no no no

Brot mit Marmelade

Vor dir liegt ein langer Weg, also sage ich dir
Im Leben ist es am schwersten zu lernen, zu leben
Der Rest ist Schweigen, also schweige besser
Denn nur diese Stille kostet dich nichts

Ich war mir dessen bewusst, ein mickeriger Ratte
Ich verdiente Kohle und wurde zum König
Ich konnte alles haben
Jedes Haus, jedes Auto
Aber ich habe mich verloren
Doch mein Ziel war so nah
Ein einfaches Ziel
Gib mir Brot mit Marmelade
Spar dir den Honig
Gib mir Brot mit Marmelade
Denn Marmelade ist Blues
Süß, der entspannt
(Instrumental)
Überlege, was du vom Leben willst
Lass die Probleme denen, die sie haben wollen
Wenn du liebst, spare keine Mühe
Vor dir liegt ein langer Weg, vertrau mir

Ich war mir dessen bewusst, ein mickeriger Ratte
Ich verdiente Kohle und wurde zum König
Ich konnte alles haben
Jedes Haus, jedes Auto
Aber ich habe mich verloren
Na...
Wo ist das Ziel?
Gib mir Brot mit Marmelade
Spar dir den Honig
Gib mir Brot mit Marmelade
Denn Marmelade ist Blues
Süß, der entspannt

Gib mir Brot mit Marmelade
Spar dir den Honig
Ich werde mich nicht ändern
Ich glaube nicht
Ich glaube nicht an Wunder
Ich habe die Erde durchquert
Quer
Hin
Und her
Na!
Gib mir Brot mit Marmelade
Denn Marmelade ist Blues
Süß, der entspannt

Hey
Heeej
Na na na na