Paroles et traduction Dżem - Jeden zwyczajny dzień
Nie
chcę
litości,
nie
pocieszaj
mnie
Я
не
хочу
пощады,
не
утешай
меня
To
dla
mnie
jest
ten
krzyż
i
ja
go
muszę
nieść
Это
крест
для
меня,
и
я
должен
нести
его
I
nie
mów
mi,
że
rozumiesz
И
не
говори
мне,
что
ты
понимаешь
Puste
słowa
nie
znaczą
nic
Пустые
слова
ничего
не
значат
Nie,
Ty
nie
wiesz,
bo
skąd
masz
wiedzieć
Нет,
ты
не
знаешь,
потому
что
откуда
тебе
знать
Czym
jest
ciemność,
która
mnie
otacza
Что
такое
тьма,
которая
окружает
меня
Wieczny
mrok,
znienawidzony
mrok
Вечный
мрак,
ненавистный
мрак
I
w
jego
głębi
duszący
strach
И
в
глубине
его
удушливый
страх
Jeden
dzień
skąpany
w
strudze
słońca
Один
день,
купающийся
в
струе
солнца
Pełen
barw
jeden
dzień
Полный
цвета
один
день
Czy
o
tak
dużo,
o
tak
dużo
proszę
Так
много,
так
много
я
прошу
Jeden
zwykły
dzień
Один
обычный
день
Pamiętam
jak,
jak
chciało
mi
się
żyć
Я
помню,
как
мне
хотелось
жить
Jak
bardzo
cieszył
każdy
świt
Как
наслаждался
каждый
рассвет
Nagle
przerwany
kolorowy
film,
Внезапно
прервалась
цветная
пленка,
Zgasły
światła,
nastała
noc
Свет
погас,
наступила
ночь.
Jak
wyglądasz
- skąd
to
wiedzieć
mam
Как
ты
выглядишь-откуда
мне
знать
Twój
głos
i
zapach
- to
jedyne
znam
Твой
голос
и
запах-это
единственное,
что
я
знаю
Co
z
nami
będzie
- a
co
może
być
Что
с
нами
будет-и
что
может
быть
Kiedy
ciemność
zatrzasnęła
drzwi
Когда
темнота
захлопнула
дверь
Jeden
dzień
skąpany
w
strudze
słońca
Один
день,
купающийся
в
струе
солнца
Pełen
barw
jeden
dzień
Полный
цвета
один
день
Czy
o
tak
dużo,
o
tak
dużo
proszę
Так
много,
так
много
я
прошу
Jeden
zwykły
dzień
Один
обычный
день
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benedykt Otreba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.