Paroles et traduction Dżem - Kaczor Coś Ty Zrobił - 2003 Remaster

Kaczor Coś Ty Zrobił - 2003 Remaster

Rano budzę się spocony
Kaczor męczy, męczy mnie
Już butelka wysuszona
Szlag by trafił wczorajszy dzień
Sklep dopiero od dziewiątej
Piwa nie dowieźli znów
Brak mi słów, brak mi słów

To już chyba jest końcówa
Dziś rozsypię, rozsypię się
Woda wcale nie pomaga
Ja o piwie tylko śnię

"Czysta", "Bałtyk", "Wyborowa"
Od myślenia boli głowa
Boli mnie, boli mnie

Kaczor, kaczor, coś narobił
Kaczor nie męcz, nie męcz mnie
Pracę chyba też mam z głowy
To już piąty, piąty dzień

"Czysta", "Bałtyk", "Wyborowa"
Od myślenia boli głowa
Boli mnie, boli mnie
"Czysta", "Bałtyk", "Wyborowa"
Od myślenia boli głowa mnie
Boli mnie
"Czysta", "Bałtyk", "Wyborowa"
Ja o piwie tylko śnię

Mallard, What Have You Done - 2003 Remaster

I wake up sweaty in the morning
Mallard's torturing me, torturing me
The bottle's already empty
Yesterday's day be damned
The store doesn't open until nine
They didn't deliver the beer again
I'm at a loss for words, at a loss for words

This must be the end
Today I'll fall apart, fall apart
Water doesn't help at all
I can only dream about beer

"Czysta", "Bałtyk", "Wyborowa"
My head hurts from thinking
It's killing me, killing me

Mallard, Mallard, what have you done
Mallard, don't torture me, don't torture me
I'm about to lose my job, too
This is the fifth, fifth day

"Czysta", "Bałtyk", "Wyborowa"
My head hurts from thinking
It's killing me, killing me
"Czysta", "Bałtyk", "Wyborowa"
My head hurts from thinking, baby
Killing me
"Czysta", "Bałtyk", "Wyborowa"
I can only dream about beer