Paroles et traduction Dżem - Koszmarna Noc - 2003 Remastered Version

Koszmarna Noc - 2003 Remastered Version

Кошмарная ночь - версия 2003 года, ремастеринг

Koszmarna noc

Кошмарная ночь

Już druga

Уже вторая

Wstrętne wyro i koc

Отвратительное одеяло и плед

Tłamsi mnie coś

Что-то душит меня

Potworne sny

Кошмарные сны

Ten telewizor syczy jak wąż

Этот телевизор шипит, как змея

Już nie mam sił

У меня больше нет сил

Aby wyłączyć go

Выключить его

Już nie mam sił

У меня больше нет сил

Pozbierać to wszystko

Собрать все это

To wszystko razem

Все это вместе

Co ja tu robię, nie mam już sił

Что я здесь делаю, у меня больше нет сил

Muszę pomyśleć, kobieto pomóż mi

Я должен подумать, женщина, помоги мне

Sekundy, minuty

Секунды, минуты

Sekundy, minuty

Секунды, минуты

Godziny i dni

Часы и дни

Płonie ogień w głębi duszy mej

Горит огонь в глубине моей души

To moja młodość, tak męczy, ja wiem

Это моя молодость, так мучает, я знаю

Rano przyjdą znów małe dziewczynki

Утром снова придут маленькие девочки

I zrobią wszystko, by rozweselić, pocieszyć mnie

И сделают все, чтобы развеселить, утешить меня

Rano znów przyjdą małe dziewczynki

Утром снова придут маленькие девочки

I zrobią wszystko, by pocieszyć, rozweselić mnie

И сделают все, чтобы утешить, развеселить меня

Dlaczego słońce, dlaczego słońce świeci tak krótko

Почему солнце, почему солнце светит так мало

Muszę pomyśleć, Boże pomóż mi

Я должен подумать, Боже, помоги мне

Sekundy, minuty

Секунды, минуты

Sekundy, minuty

Секунды, минуты

Godziny i dni

Часы и дни

Godziny i dni

Часы и дни

Sekundy, minuty, godziny i dni

Секунды, минуты, часы и дни

Évaluez la traduction

Writer(s): Ryszard Henryk Riedel, Adam Otreba, Kazimierz Jan Galas

Album

Zlota Kolekcja

date de sortie

23-06-2014

1 Koszmarna Noc - 2003 Remastered Version
2 Do Kolyski - Live
3 Modlitwa III - Pozwól mi - 2003 Remaster
4 Naiwne Pytanie - 2003 Remastered Version
5 Zloty Paw - 2003 Remastered Version
6 Letni Spacer Z Agnieszka - 2003 Remastered Version
7 Oh Slodka - 2003 Remastered Version
8 Mamy Forse - Mamy Czas - 2003 Remastered Version
9 Ostatnie Widzenie - 2003 Remastered Version
10 Partyzant
11 Whisky - Live
12 Tylko ja i ty - 2003 Remaster
13 Wokol Sami Lunatycy - 2003 Remastered Version
14 Czlowieku, Co Sie Z Toba Dzieje - 2003 Remastered Version
15 Nieudany Skok - 2003 Remastered Version
16 Kaczor Coś Ty Zrobił - 2003 Remaster
17 Kim Jestem - Jestem Sobie - 2003 Remastered Version
18 Zapal Swieczke - 2003 Remastered Version
19 List Do M. - 2003 Remastered Version
20 Wehikuł Czasu - To Byłby Cud - 2003 Remaster
21 Whisky - 2003 Remastered Version
22 Czerwony Jak Cegla - 2003 Remastered Version
23 Mala Aleja Roz - 2003 Remastered Version
24 Autsajder - 2003 Remastered Version
25 Jak Malowany Ptak - 2003 Remastered Version
26 Sen O Victorii - 2003 Remastered Version
27 Harley mój - 2003 Remaster
28 Skazany Na Bluesa - 2003 Remastered Version

Plus d'albums