Miliony srebrnych łez - Dżem traduction en anglais

Miliony srebrnych łez

Pada deszcz, miliony srebrnych łez
Popatrz, to tylko deszcz
Kiwasz głową, lecz oczy mokre
Co stało się? Tyle smutku w nas

Matka raz na rok ma odwagę tu przyjść
Nawet nie wiesz kim, kim ojciec był
Wyrzucili Cię jak niepotrzebną rzecz
I czujesz się jak nieproszony gość

Pada deszcz, miliony srebrnych łez
Gładkie słowa nie przyniosą ulgi
Ale popatrz, proszę spójrz
Przestaje padać, uśmiechnij się, uśmiechnij się

Matka raz na rok ma odwagę tu przyjść
Nawet nie wiesz kim, kim ojciec był
Wyrzucili Cię jak niepotrzebną rzecz
I czujesz się jak nieproszony ktoś

Matka raz na rok ma odwagę tu przyjść
Nawet nie wiesz kim, kim ojciec był
Wyrzucili Cię jak niepotrzebną rzecz
I czujesz się jak, jak śmieć

Millions of Silver Tears

Rain is falling, millions of silver tears
Look up, it's just rain
You nod your head, but your eyes are wet
What happened? So much sadness in us

Once a year, your mother dares to come here
You don't even know who, who your father was
They threw you away like an unwanted thing
And you feel like an unwelcome guest

Rain is falling, millions of silver tears
Smooth words won't bring relief
But look, please look
It's stopped raining, smile, smile

Once a year, your mother dares to come here
You don't even know who, who your father was
They threw you away like an unwanted thing
And you feel like an unwelcome guest

Once a year, your mother dares to come here
You don't even know who, who your father was
They threw you away like an unwanted thing
And you feel like, like trash