Paroles et traduction Dżem - Szeryfie, co tu się dzieje?

Szeryfie, co tu się dzieje?

Szeryfie, co tu się dzieje
Nocą złodzieje do miasta wdarli się
Zanim kogut zapieje
Twoi zastępcy z uśmiechem zdradzą cię

Czy to jest dobra pora, żeby spać
Kiedy się wali cały twój świat

Szeryfie, to miasto szaleje
Obywatele pakują co się da
W barze nikt już nie leje
Ten co pozostał nalewał sobie sam

Nie zostało nam nic tylko nogi za pas
Daliśmy nabrać się nie pierwszy raz
I nie ostatni chyba.

Co powiesz, kiedy w końcu wstaniesz
Gdy krzyk nad ranem cię obudzi
Będą małpy zamiast ludzi

Złoto w banku schowane
Znikło nad ranem, nie został po nim ślad
Jeden drugiego oskarża
Kto tu jest winien, że nie zbudziłeś się na czas?

Nie zostało ci nic tylko nogi za pas
Dałeś nabrać się nie pierwszy raz
I nie ostatni chyba.

Co powiesz, kiedy w końcu wstaniesz
Gdy krzyk nad ranem cię obudzi
Będą małpy zamiast ludzi
Będą małpy zamiast ludzi

Według ostatnich niepotwierdzonych jeszcze informacji służby
Porządkowe przestały panowac nad sytuacja w mieście.
Ostatni kwadrans przyniósł kolejną sensacyjną wiadomość,
Szeryf nadal pozostaje w stanie śpiączki i nic nie wskazuje na to,
że sytuacja może ulec zmianie w
Najbliższym czasie. Szeryfie obudź się
Dla fanów – Władek Max Gooolonko – Nowy Jork

Sheriff, what is happening here?

Sheriff, what is happening here?
Robbers broke into town at night
Before the rooster crows
Your deputies will betray you with a smile

Is this a good time to sleep
When your whole world is crumbling down

Sheriff, this town is going crazy
The citizens are packing whatever they can
No one's serving in the bar anymore
The one who stayed poured for himself

All we have left is to run
We fell for it, not for the first time
And probably not the last.

What will you say when you finally get up
When the scream wakes you up in the morning
There will be monkeys instead of people

The gold is hidden in the bank
It's gone in the morning, not a trace left
One accuses the other
Who's to blame for not waking you up in time?

All you have left is to run
You fell for it, not for the first time
And probably not the last.

What will you say when you finally get up
When the scream wakes you up in the morning
There will be monkeys instead of people
There will be monkeys instead of people

According to the latest yet unconfirmed reports, the police
have ceased to control the situation in the city.
The last fifteen minutes brought another sensational news,
The sheriff is still in a coma and there is no indication that
the situation may change in the near
future. Sheriff wake up
For fans - Władek Max Gooolonko - New York