Paroles et traduction DŽENTLMENI - Kako Me Nerviraš

Kako Me Nerviraš

Kako me nerviraš, briga me za to
Ti u sve stavljaš šećer, a ja volim sol
Ti svađom riješiš svaki problem, svaki stres
Al' kad me ljubiš, sobu ljulja zemljotres
O, yes(o, yes)

Ljubav naša najbolje zna
S tobom želim od vrha do dna
Na ovom svijetu ti si mi sve
I kad si ljuta ja volim te

Ljubav naša najbolje zna
S tobom želim od vrha do dna
Na ovom svijetu ti si mi sve
I kad si ljuta ja volim te

(Kako me nerviraš)

Kako me nerviraš
To je stara vijest
(Kako me nerviraš)
Poslije dva-tri piva nudiš alko-test
(Kako me nerviraš)
Ti praviš dramu i kad nema razloga
Al' ja te čekam s druge strane jastuka
O, da (o, yes)

Ljubav naša najbolje zna
S tobom želim od vrha do dna
Na ovom svijetu ti si mi sve
I kad si ljuta ja volim te

Ljubav naša najbolje zna
S tobom želim od vrha do dna
Na ovom svijetu ti si mi sve
I kad si ljuta ja volim te

Ljubav naša najbolje zna
S tobom želim od vrha do dna
Na ovom svijetu ti si mi sve
I kad si ljuta ja volim te

Ljubav naša najbolje zna
S tobom želim od vrha do dna
Na ovom svijetu ti si mi sve
I kad si ljuta ja volim te

Ja volim te

Как же ты меня бесишь

Как же ты меня бесишь, но мне все равно
Ты во все добавляешь сахар, а я люблю соль
Ты ссорой решаешь любую проблему, любой стресс
Но когда ты меня целуешь, комнату качает землетрясение
О, да (о, да)

Наша любовь лучше всех знает
С тобой хочу быть от начала и до конца
В этом мире ты для меня – всё
И даже когда ты злишься, я люблю тебя

Наша любовь лучше всех знает
С тобой хочу быть от начала и до конца
В этом мире ты для меня – всё
И даже когда ты злишься, я люблю тебя

(Как же ты меня бесишь)

Как же ты меня бесишь
Это уже старые новости
(Как же ты меня бесишь)
После двух-трех бокалов предлагаешь алкотестер
(Как же ты меня бесишь)
Ты устраиваешь драму, даже когда нет причин
Но я жду тебя по другую сторону подушки
О, да (о, да)

Наша любовь лучше всех знает
С тобой хочу быть от начала и до конца
В этом мире ты для меня – всё
И даже когда ты злишься, я люблю тебя

Наша любовь лучше всех знает
С тобой хочу быть от начала и до конца
В этом мире ты для меня – всё
И даже когда ты злишься, я люблю тебя

Наша любовь лучше всех знает
С тобой хочу быть от начала и до конца
В этом мире ты для меня – всё
И даже когда ты злишься, я люблю тебя

Наша любовь лучше всех знает
С тобой хочу быть от начала и до конца
В этом мире ты для меня – всё
И даже когда ты злишься, я люблю тебя

Я люблю тебя