Paroles et traduction Dženan Lončarević - Da Si Tu

Ljubis me, njenim usnama
Njenim rukama, u kosu zapletes bol
Gledas me, njenim ocima
Budis nocima, kao da jos sam tvoj
Kradem joj dusu, svoju tebi poklanjam
Ref. 2x
Da si tu, i mene bi bilo
Jer odavno nisam onaj kog' znam
Da si tu, sa dna bi me diglo
I ne bih kraj nje zaspao sam
Sam bez ljubavi na dnu, da si tu
Sanjam te, s' njom u narucju
I jos me napiju, tugom secanja sva
Proklet sam, kad se prodam njoj
Jer do pola tvoj, zauvek ostajem ja
Kradem joj dusu, svoju tebi poklanjam
Ref. 2x

Поцелуй меня, ее губы.
Ее руки, в моих волосах заплетается боль.
Она смотрит на меня, ее глаза ...
Просыпайся ночь за ночью, как будто я все еще твой.
Укради ее душу, я отдам ее тебе.
Ref. 2x
Ты здесь, и я буду здесь.
Потому что давным-давно не я один об этом знал.
К тебе, из глубины моей души.
И я не был бы концом этого, я заснул.
Я люблю дно, ты здесь.
Я мечтаю о тебе, с ней в моих объятиях.
Все еще пьяный, печаль воспоминаний.
Я проклят, когда продаю его.
Потому что эта половина твоя, и я остаюсь здесь навсегда.
Укради ее душу, я отдам ее тебе.
Ref. 2x