Dao Sam Ti Srce - Dženan Lončarevićtraduction en anglais
Šta
sam
ti
ja
What
am
I
to
you
Godinama
Through
the
years
Zadnja
stanica
The
last
resort
Kada
nemaš
gde
When
you
have
nowhere
to
go
Šta
sam
ti
ja
What
am
I
to
you
Na
usnama
kap
A
drop
on
your
lips
Kad
je
pustinja
When
it's
a
desert
A
ti
žedna,
znam
And
I
know
you're
thirsty
Davno
sam
ti
priznao
I
confessed
to
you
long
ago
Da
sam
odmah
pristao
That
I
immediately
agreed
Da
budem
ti
To
be
your
Malo
ništa,
malo
sve
A
little
bit
of
nothing,
a
little
bit
of
everything
Na
pola
puta
smo
We're
halfway
there
Ti
od
laži
uvek,
ja
do
istine
You're
always
in
lies,
I'm
always
seeking
the
truth
Dao
sam
ti
srce,
kao
koru
hleba
I
gave
you
my
heart,
like
a
piece
of
bread
Kao
ništa
da
preživiš
uvek
kad
ti
treba
Like
nothing
else
to
survive
with
whenever
you
need
it
Dao
sam
ti
dušu,
i
ne
pitam
gde
je
I
gave
you
my
soul,
and
I
don't
ask
where
it
is
Dok
me
ima
da
ti
grudi
pune
zime
greje
As
long
as
I'm
here
to
warm
your
chest
full
of
winter
Ko
sam
ti
ja
Who
am
I
to
you
Da
li
to
znaš
Do
you
know?
Zašto
uzimaš
Why
do
you
take
Kada
mi
se
daš
When
I
give
myself?
Ko
sam
ti
ja
Who
am
I
to
you
Da
li
osećaš
Do
you
feel
I
kada
ostaneš
Even
when
you
stay
Ti
me
ostavljaš
You
leave
me
Davno
sam
ti
priznao
I
confessed
to
you
long
ago
Da
sam
odmah
pristao
That
I
immediately
agreed
Da
budem
ti
To
be
your
Malo
ništa,
malo
sve
A
little
bit
of
nothing,
a
little
bit
of
everything
Na
pola
puta
smo
We're
halfway
there
Ti
od
laži
uvek,
ja
do
istine
You're
always
in
lies,
I'm
always
seeking
the
truth
Dao
sam
ti
srce,
kao
koru
hleba
I
gave
you
my
heart,
like
a
piece
of
bread
Kao
ništa
da
preživiš
uvek
kad
ti
treba
Like
nothing
else
to
survive
with
whenever
you
need
it
Dao
sam
ti
dušu,
i
ne
pitam
gde
je
I
gave
you
my
soul,
and
I
don't
ask
where
it
is
Dok
me
ima
da
ti
grudi
pune
zime
greje
As
long
as
I'm
here
to
warm
your
chest
full
of
winter
Dao
sam
ti
srce,
kao
koru
hleba
I
gave
you
my
heart,
like
a
piece
of
bread
Kao
ništa
da
preživiš
uvek
kad
ti
treba
Like
nothing
else
to
survive
with
whenever
you
need
it
Dao
sam
ti
dušu,
i
ne
pitam
gde
je
I
gave
you
my
soul,
and
I
don't
ask
where
it
is
Dok
me
ima
da
ti
grudi
pune
zime
greje
As
long
as
I'm
here
to
warm
your
chest
full
of
winter
Dok
me
ima
da
ti
grudi
pune
zime
greje
As
long
as
I'm
here
to
warm
your
chest
full
of
winter
Évaluez la traduction
1
Tajna Nesreca
2 Prokleto I Sveto
3 Nije Zlato Da Izblijedi
4 Ne Kuni Me, Poljubi Me
5 Ljubi il Me Ubi
6 Danas Takve Se Traže
7 Dosla Je
8 Da Si Tu Oko Moje
9 Rano Crno
10 Dva Su Koraka
11 Samica Za Tugu
12 Dao Sam Ti Srce
13 Laufer
14 Pamuk Usne
15 Kazino
16 Bezgresna
17 Nije Dovoljno Samo Jedno Da
2 Prokleto I Sveto
3 Nije Zlato Da Izblijedi
4 Ne Kuni Me, Poljubi Me
5 Ljubi il Me Ubi
6 Danas Takve Se Traže
7 Dosla Je
8 Da Si Tu Oko Moje
9 Rano Crno
10 Dva Su Koraka
11 Samica Za Tugu
12 Dao Sam Ti Srce
13 Laufer
14 Pamuk Usne
15 Kazino
16 Bezgresna
17 Nije Dovoljno Samo Jedno Da
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.