Paroles et traduction Dženan Lončarević - Kad Ostave Te Svi

Kad Ostave Te Svi

Halo ljubavi, strasti kim si, šta mi radiš, vidim da si budna, još ti svetlo gori...
Ne prekidaj vezu, još volim tvoj glas, kažeš ne znaš ko je. .
Ovde tvoj najgori. .
Uspeo sam snove da ti uništim, al sam uvek znao kako da te tešim .
Sada ti ne valjam, u čemu je stvar, za loše smo dane dobar bili par. ...
Najgori, ovde tvoj najgori, od sebe gori. .
Pričali nismo čini mi se dugo, ma zašto ćutiš, reci nešto tugo.
Kad ostave te svi, kad vide kakva si, ja stvoriću se tu istoga trena, znam nije bog zna šta al ostaću ti ja, bar mene imaćeš za sva vremena.
Kad crni labud tvoj zauvek nestane, oprosti mu za sve što nije smeo, na jastuk pogledaj, tu za njim ostaće bar jedno maleno belo pero. .
Pričali nismo...

When Everyone Leaves You

Hello, my love, passion of life, what are you doing now? I can see that you're awake, your light is still on...
Don't hang up, I still love the sound of your voice. You say you don't know who this is.
It's your worst nightmare.
I managed to destroy your dreams, but I always knew how to comfort you.
Now I'm not good enough for you. What's the matter? We were a good couple for the bad times...
I'm the worst. I'm here, your worst nightmare. I'm worse than hell.
We haven't spoken for a long time. Why are you silent? Say something sad.
When everyone leaves you, when they see what you're like, I'll appear right away. I know it's not much, but I'll stay with you. At least you'll have me, forever.
When your black swan disappears forever, forgive him for everything he didn't dare to do. Look at your pillow, there will be at least one small white feather left behind him.
We haven't spoken...