Paroles et traduction Dženan Lončarević - Loše Su Godine
Ljubav
je
uvek
tu
Любовь
всегда
есть
Na
svakom
koraku
На
каждом
шагу
Tamo
na
ulici
Там,
на
улице,
Tamo
na
proplanku
Там
на
поляне
Ljudi
je
ne
vide
Люди
ее
не
видят
Ljudi
je
sanjaju
Люди
мечтают
о
ней
Tek
kad
je
izgube
Только
когда
они
теряют
ее
Znaju
da
bila
je
tu
Они
знают,
что
она
была
здесь.
Ref.
Ref.
Lose
su
godine
Плохие
годы
Al'
ova
noc
je
dobra
Но
эта
ночь
хороша
Uzmi
me,
vodi
me
Возьми
меня,
возьми
меня
I
ne
pitaj
И
не
спрашивай
Mozda
sam
sudbina
Может
быть,
я
судьба
Mozda
sam
laka
roba
Может
быть,
я
простой
товар
To
ne
zna
niko
Никто
этого
не
знает.
Al'
barem
pokusaj
Хотя
бы
попробуй.
Ljubav
je
uvek
tu
Любовь
всегда
есть
Negde
u
vazduhu
Где-то
в
воздухе
Lice
u
gomili
Лицо
в
толпе
Senka
u
prolazu
Тень
в
проходе
Lose
su
godine
Плохие
годы
Al'
ova
noc
je
dobra
Но
эта
ночь
хороша
Uzmi
me,
vodi
me
Возьми
меня,
возьми
меня
I
ne
pitaj
И
не
спрашивай
Lose
su
godine
Плохие
годы
Al'
ova
noc
je
dobra
Но
эта
ночь
хороша
Uzmi
me,
vodi
me
Возьми
меня,
возьми
меня
I
ne
pitaj
И
не
спрашивай
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.