Dženan Lončarević - Ne budi me - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dženan Lončarević - Ne budi me




Ne budi me
Do Not Wake Me Up
U sebi letim
Within me, I fly
U sebi padam
Within me, I fall
U sebi cuvam zauvek
Forever, I'll keep our
Nas svaki tren
Every moment
U sebi sanjam
Within me, I dream
Da jos si nezna
That you still don't know
I cesto kazem u sebi
And often inside, I say
Da volim te
That I love you
Ref.
Chorus
Ne budi me, ne ljubi me
Do not wake me, do not kiss me
Kada znam da me nisi
When I know you are not mine
Nikada ni volela
You never loved me
Ne budi me, ne ljubi me
Do not wake me, do not kiss me
Kao sto ziveo sam
As I have lived alone
Pusti me da umrem sam
Let me die alone
Pada noc na zivot moj
Night falls upon my life
Ne zelim spas
I do not want salvation
I gledam te
And I gaze at you
I gledas me
And you gaze at me
Ref.
Chorus
U sebi nosim
Within me, I carry
I bol i suze
Both the pain and the tears
Jer znam da bices moj zivot
For I know that you will be my life
U vecnom snu
In an eternal dream
I sve ti nocas
And tonight, I
U sebi prastam
Forgive you within me
I milujem te u sebi
And I love you within me
A ti si tu
And you are here
Ref.
Chorus
I pada noc na zivot moj
And night falls upon my life
Ne zelim spas
I do not want salvation
I gledam te, i gledas me
And I gaze at you, and you gaze at me
Al' nema nas, nema nas
But there is no us, there is no us





Writer(s): jelena trifunovic, kiki lesandric


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.