Paroles et traduction Dženan Lončarević - Nikome Ni Rec

Nikome Ni Rec

Koliko zelim te, toliko nemam te
I svaki korak s njom ka tebi vrati me

Ref. 2x
Nikome ni rec kad potonem u bol
Da voleo sam te, a nisam bio tvoj

I sta nam ostaje od ove ljubavi
Kad ono najlepse nismo doziveli

Ref. 2x

Da izdrzim ovaj mrak, da prezivim ovu noc
Ne bi mi osvanulo, bez tebe osvanulo

Ref.

Nikome kad znas da nisam bio jak
I samo laku noc pozeli mi za kraj

Ref.

Nikome kad znas da nisam bio jak
I samo laku noc pozeli mi za kraj

Никому ни слова

Как сильно я хочу тебя, так сильно тебя нет рядом
И каждый мой шаг с ней возвращает меня к тебе

Припев 2x
Никому ни слова, когда я тону в боли
Что я любил тебя, но не был твоим

И что нам остается от этой любви
Когда мы не пережили самого прекрасного

Припев 2x

Чтобы выдержать эту тьму, чтобы пережить эту ночь
Мне не настал бы рассвет, без тебя не настал бы

Припев

Никому, когда ты знаешь, что я не был сильным
И просто спокойной ночи пожелаешь мне на прощание

Припев

Никому, когда ты знаешь, что я не был сильным
И просто спокойной ночи пожелаешь мне на прощание