Paroles et traduction DƏVA - ANIME ALLA DERIVA

ANIME ALLA DERIVA

Oscillare
Tra le rime nel mondo mi cullo nel suono
Alternare
Le stalle alle stelle in un capogiro ti sposto ti muovo
Ricordare
Che non è stato un gioco una scia di forse tra le montagne
Sei l'eco nel vuoto
Risalire
Per salutare il fondo non è per orgoglio
Ma è quello che voglio provo
Non sei piu'
La mia danza tribale
La mia nota essenziale
Non sento piu'
La tua voce suonare nella testa che gira in silenzio in sordina
Noi anime alla deriva
Noi anime alla deriva
Noi anime alla deriva
Noi anime alla deriva
Rallentare
In un viaggio interiore per provare il rischio
Di fare un errore
Seppellire
Un rapporto speciale arenato su fogli
Che sprofonda nel mare
Non sei piu'
La mia danza tribale
La mia nota essenziale
Non sento piu'
La tua voce suonare nella testa che gira in silenzio in sordina
Noi anime alla deriva
Noi anime alla deriva
Noi anime alla deriva
Noi anime alla deriva
Un loop infernale
Un flusso seriale
La distanza astrale
Lo stadio finale
Di un gioco mentale
Che chiamavi amore
Non sei piu'
La mia danza tribale
La mia nota essenziale
Non sento piu'
La tua voce suonare nella testa che gira in silenzio in sordina
Noi anime alla deriva
Noi anime alla deriva
Noi anime alla deriva
Noi anime alla deriva
Noi anime

ДУШИ НА ПОВОДУ

Качаюсь,
Среди рифм в мире, убаюкиваюсь звуком,
Меняю,
Хлев на звёзды, в головокружении перемещаю тебя, двигаю.
Вспоминаю,
Что это не было игрой, след из «может быть» среди гор.
Ты — эхо в пустоте.
Поднимаюсь,
Чтобы попрощаться с дном, не из гордости,
Но это то, чего я хочу, пытаюсь.
Ты больше не
Мой племенной танец,
Моя важная нота.
Я больше не слышу,
Как твой голос звучит в голове, что кружится в тишине, приглушенно.
Мы — души на поводу,
Мы — души на поводу,
Мы — души на поводу,
Мы — души на поводу.
Замедляюсь,
Внутреннем путешествии, чтобы испытать риск
Совершить ошибку.
Хороню,
Особые отношения, севшие на мель на листах,
Которые тонут в море.
Ты больше не
Мой племенной танец,
Моя важная нота.
Я больше не слышу,
Как твой голос звучит в голове, что кружится в тишине, приглушенно.
Мы — души на поводу,
Мы — души на поводу,
Мы — души на поводу,
Мы — души на поводу.
Адский цикл,
Серийный поток,
Астральная дистанция,
Финальная стадия
Ментальной игры,
Которую ты называл любовью.
Ты больше не
Мой племенной танец,
Моя важная нота.
Я больше не слышу,
Как твой голос звучит в голове, что кружится в тишине, приглушенно.
Мы — души на поводу,
Мы — души на поводу,
Мы — души на поводу,
Мы — души на поводу.
Мы — души.