Paroles et traduction Dəyirman - Ürəyini Buz Kimi Saxla

Ürəyini Buz Kimi Saxla

Ürəyini buz kimi saxla
Qəm və kədərə qapını bağla
Hər şey yaxşı olmalı gərək
Ürək-dirək, ürək dirəktək
Ürəyini buz kimi saxla
Qəm və kədərə qapını bağla
Hər şey yaxşı olmalı gərək
Ürək-dirək, ürək dirəktək

Mən gedirəm, mənim yolum yaman uzaqdı, brat
Mən görə sən heç də olmaginən narahat
Tez-tez sənə oradan yazacam məktub
Bu dostumdan eşitdiyim son sözlər olub
Ora hamı gedir, amma qayıdan kim?
Çətin tapılsın bu dərdi yox edən bir həkim
Bir də ki, nə bilim, bəlkə illər keçdikcə öyrəşərik
Yaxınlarımızı itirdikcə
Hər kəsin dərdi özünə görə böyükdür
Kiməsə övlad dayaq, kiməsə yükdür
Güclən, çətin günlər hələ irəlidədir
"Ya Qarabağ, ya Ölüm!"- bu millətin dilindədir
Qəlbimdədir, qüvvəmiz, birliyimizdədir
Gələcəyimiz hər birimizin əlindədir
Söz vermişdim, oğlum olsa, ona hər gecə
"Erməni sənin düşmənindi"- deyəcəyəm
Kiməsə aydın olmaya bilər fəlsəfəm mənim
Söz deyəndə o düşünürdüm o mal-dövlət nədir
Hər dəfə albomumuz çıxanda
Düşünürdüm öz getməyimin haqqında
Çünki zəifliyim olar, düz olmur əməlllər
Amma yenə də tapılır söz deməyə səbəblər
Çox insan mənim qulağımı kar edir
Çox insan məni günaha vadar edir
Aşikar edib, özümü tək
Tez başlayır döyünmək ürək
Tənhalıq zülmət kimidir qaranlıq
Bütün dənizi üzə bilməz tək balıq
Əgər Dostum dara düşüb və ona mən
Gecə yarısından mütləq lazımdır köməyim
Qasırğa olsa, yağış, tufan olsa
Mən gələrəm, dost məni çağırsa

Ürəyini buz kimi saxla
Qəm və kədərə qapını bağla
Hər şey yaxşı olmalı gərək
Ürək-dirək, ürək dirəktək

Qardaşım, darıxma, hər şey bomba olacaq
Gündən-günə həyatımız bir rənglə dolacaq

Bu günlər əbədi deyil, onlar da bitəcək
"Dəyirman"ın son albomu işıq üzü görəcək
Bundan sonra
Bəlkə də, kimsə də, nəsə də, bəlkə də
Çıxartdı repçilərdən bu ölkədə kölgədən
Düşünürəm bunu hərdən
Düşünürəm bunu hərdən
Sabahları dünya dağıldı birdən
Düşünürəm bunu hərdən
Biz birlikdə hələ oturub yeyib-içəcəyik
Hələ də bundan yaxşı gün görəcəyik
Biz "hər pis günümüz belə keçsin",- deyəcəyik
Hər şey qabaqdadır hələ, yaşayıb görəcəyik
Bu son mahnı deyil, son sözüm deyil
Son görüş deyil, son görüş deyil, deyil
Hələ ki rep deməyə var meyil
Düşmənlərimiz tələsməsin, bu son deyil
Və nə bilir biz haqda danışanlar
Ekranda qalmaqal quraşdıranlar
Həyatımıza baxıb kino çəkmək olar
Gözümün qabağındadır keçdiyimiz çətin yollar
Biz gərək buna qiymət verək, gərək
Həyatda qazandığımızı itirməyək
Çünki gec ola bilər, biləndən sonra
Ən yaxın dostlarımı itirəndən sonra
Biz bunu sevməliyik, hamı bir nəfər kimi
Qəbul etməliyik, hamı bir nəfər kimi
İstiqamət tamam başqadır, azma bu gün
Öz canımı verərəm mən qardaşlarım üçün
Əgər dostlarım mənim düşünlər davaya
Onlara görə mən qan da tökməyə
Hazıram, əgər lazım olsa
Mən gələrəm, dostlarım məni çağırsa

Ürəyini buz kimi saxla
Qəm və kədərə qapını bağla
Hər şey yaxşı olmalı gərək
Ürək-dirək, ürək dirəktək

Qardaşım, darıxma, hər şey bomba olacaq
Gündən-günə həyatımız bir rənglə dolacaq
Ürəyinin qapısını sən küssən yarpaqla
Həmən bağlı ürəyini sən buz kimi saxla
Ürək, dirək, ürək dirəktək
Ürək, dirək, ürək dirəktək
Ürək, dirək, ürək dirəktək
Ürək, dirək, ürək dirəktək

Держи Свое Сердце Словно Лед

Держи свое сердце словно лед,
Для печали и горя закрой на замок.
Все должно быть хорошо,
Сердце - опора, сердце - крепость.
Держи свое сердце словно лед,
Для печали и горя закрой на замок.
Все должно быть хорошо,
Сердце - опора, сердце - крепость.

Я ухожу, мой путь очень далек, брат.
Не беспокойся обо мне, я вижу.
Я буду часто писать тебе письма оттуда.
Это были последние слова, которые я услышал от друга.
Туда все едут, но кто возвращается?
Трудно найти врача, который бы вылечил эту боль.
А может быть, кто знает, со временем мы привыкнем,
Терять близких.
У каждого своя боль,
Для кого-то дети - опора, для кого-то - бремя.
Будь сильной, трудные времена еще впереди.
"Или Карабах, или смерть!" - эти слова в сердце народа.
Это в моем сердце, наша сила - в нашем единстве.
Наше будущее в руках каждого из нас.
Я обещал, что если у меня будет сын, то каждую ночь
Я буду говорить ему: "Армянин - твой враг".
Возможно, кому-то не понятна моя философия.
Когда я говорил это, я думал о том, что такое богатство.
Каждый раз, когда выходил наш альбом,
Я думал о том, чтобы уйти.
Потому что это была бы моя слабость, неправильные поступки.
Но все равно находились причины говорить.
Многие люди меня не слышат.
Многие люди толкают меня на грех.
Раскрыв себя, оставшись один,
Сердце начинает быстро биться.
Одиночество подобно тьме.
Одна рыба не сможет переплыть весь океан.
Если мой друг попал в беду, и ему нужна моя помощь,
Я обязательно приду к нему посреди ночи.
Будь то ураган, дождь или буря,
Я приду, если друг меня позовет.

Держи свое сердце словно лед,
Для печали и горя закрой на замок.
Все должно быть хорошо,
Сердце - опора, сердце - крепость.

Братишка, не грусти, все будет круто.
День ото дня наша жизнь будет наполняться красками.

Эти дни не вечны, они тоже закончатся.
Последний альбом "Dəyirman" увидит свет.
После этого,
Может быть, кто-то, что-то, может быть,
Вытащит рэперов этой страны из тени.
Я думаю об этом иногда.
Я думаю об этом иногда.
Однажды утром мир рухнул.
Я думаю об этом иногда.
Мы все еще будем сидеть вместе, есть и пить.
Мы еще увидим лучшие дни.
Мы скажем: "Пусть каждый наш плохой день будет таким".
Все еще впереди, мы будем жить и увидим.
Это не последняя песня, это не последнее слово.
Это не последняя встреча, это не последняя встреча, нет.
Пока есть желание читать рэп,
Пусть наши враги не торопятся, это не конец.
И те, кто говорит о нас,
Устраивают скандалы на экране,
Снимают кино, глядя на нашу жизнь,
У меня перед глазами трудный путь, который мы прошли.
Мы должны ценить это, мы должны
Не потерять то, что заработали в жизни.
Потому что может быть поздно, после того, как поймем,
После того, как потеряем самых близких друзей.
Мы должны любить это, все как один человек.
Мы должны принять это, все как один человек.
Направление совсем другое, попробуй сегодня.
Я отдам свою жизнь за своих братьев.
Если мои друзья думают о драке,
Я готов пролить за них кровь.
Если нужно,
Я приду, если друзья меня позовут.

Держи свое сердце словно лед,
Для печали и горя закрой на замок.
Все должно быть хорошо,
Сердце - опора, сердце - крепость.

Братишка, не грусти, все будет круто.
День ото дня наша жизнь будет наполняться красками.
Закрой свое сердце поцелуем листьев,
И держи его словно лед.
Сердце - опора, сердце - крепость.
Сердце - опора, сердце - крепость.
Сердце - опора, сердце - крепость.
Сердце - опора, сердце - крепость.