Paroles et traduction Dругой Ветер - Волчата

Волчата

Всем встать, начинаем процесс
В сердцах закипает взрывоопасная смесь
Сорваны затворы, разграблены норы
Своры, воры, поборы, по краям заборы
Капли крови в материнском молоке
Значит время говорить на своём языке
Волчьим воем, а не шакальим лаем
Всем тем, чьё имя мы не называем

Запомни траурный марш проклятой зимы
И как кусают волчата.
Взахлёб рыдает страна. Страна — это мы
Мы просто дети Земли, а не твои солдаты

Здравствуй!
Старей, разделяй и властвуй
Играй эту роль
Но есть нафталин на каждую лживую моль
Говоря грубо
Теперь у нас вырасли зубы (Зубы!)
Ведь мы не рабы на каменоломне
Мы вероломны. Просто запомни!

Запомни траурный марш проклятой зимы
И как скулили волчата
Взахлёб рыдает страна. Страна — это мы
Мы просто дети Земли, а не солдаты
Запомни траурный марш проклятой зимы
И как кусают волчата
Взахлёб рыдает страна. Страна — это мы
Мы просто дети Земли, а не твои солдаты

Мы не твои солдаты!

Wolfsjunge

Alle aufstehen, der Prozess beginnt
In den Herzen brodelt eine explosive Mischung
Die Verschlüsse sind abgerissen, die Höhlen geplündert
Horden, Diebe, Abgaben, Zäune an den Rändern
Blutstropfen in der Muttermilch
Das bedeutet, es ist Zeit, in unserer eigenen Sprache zu sprechen
Mit Wolfsgeheul, nicht mit Schakalgebell
All denen, deren Namen wir nicht nennen

Erinnere dich an den Trauermarsch des verdammten Winters
Und wie die Wolfsjungen beißen.
Das Land schluchzt. Das Land – das sind wir
Wir sind nur Kinder der Erde, nicht deine Soldaten

Hallo!
Werde älter, teile und herrsche
Spiel diese Rolle
Aber es gibt Naphthalin gegen jede verlogene Motte
Grob gesagt
Jetzt sind uns Zähne gewachsen (Zähne!)
Denn wir sind keine Sklaven im Steinbruch
Wir sind heimtückisch. Merk dir das einfach!

Erinnere dich an den Trauermarsch des verdammten Winters
Und wie die Wolfsjunge winselten
Das Land schluchzt. Das Land – das sind wir
Wir sind nur Kinder der Erde, nicht Soldaten
Erinnere dich an den Trauermarsch des verdammten Winters
Und wie die Wolfsjungen beißen
Das Land schluchzt. Das Land – das sind wir
Wir sind nur Kinder der Erde, nicht deine Soldaten

Wir sind nicht deine Soldaten!