Dругой Ветер - Свидетели стабильности - traduction des paroles en allemand




Свидетели стабильности
Zeugen der Stabilität
Уважаемые граждане, мероприятие не согласовано!
Sehr geehrte Bürger, die Veranstaltung ist nicht genehmigt!
Не мешайте проходу людей!
Behindern Sie nicht den Durchgang der Menschen!
За нарушение закона вы будете привлечены к ответственности!
Für Gesetzesverstöße werden Sie zur Verantwortung gezogen!
Сотрудники и военнослужащие Росгвардии несут службу
Mitarbeiter und Soldaten der Nationalgarde leisten ihren Dienst
С целью обеспечения вашей безопасности!
zur Gewährleistung Ihrer Sicherheit!
Ты родился в конце 90-х
Du wurdest Ende der 90er Jahre geboren
Рисовал на асфальте маму
Hast Mama auf den Asphalt gemalt
Ты тогда не погиб в Норд-Осте
Du bist damals nicht in Nord-Ost gestorben
Или не был убит в Беслане
Oder wurdest in Beslan getötet
Под завалами Волгодонска
Unter den Trümmern von Wolgodonsk
Не нашли твоё бренное тело
Hat man deine sterbliche Hülle nicht gefunden
И случайно шприцом ты не укололся
Und du hast dich nicht zufällig mit einer Spritze gestochen
Из песочницы пожелтелой
Aus dem vergilbten Sandkasten
Значит ты нам подходишь, парень
Dann passt du zu uns, mein Lieber,
То не партия, то не секта
Das ist keine Partei, das ist keine Sekte
Наш владыка высокопарен
Unser Herrscher ist hocherhaben
Конструктивный имея вектор
Und hat einen konstruktiven Vektor
Безопасность важнее правды
Sicherheit ist wichtiger als Wahrheit
Выживай, заливаясь водкой
Überlebe, indem du dich mit Wodka volllaufen lässt
Только помни, что в грёбаный час маскарада
Denk nur daran, dass in der verdammten Stunde der Maskerade
Не угодно раскачивать лодку
Es nicht erwünscht ist, das Boot ins Wanken zu bringen
Вступай в наши ряды
Tritt unseren Reihen bei
Свидетелей стабильности
Der Zeugen der Stabilität
Здесь тысячу лет я и ты
Hier sind tausend Jahre ich und du
Свидетели стабильности
Zeugen der Stabilität
Давно запущен процесс
Der Prozess ist längst in Gang gesetzt
В руку флаг, на грудь крест
Eine Fahne in die Hand, ein Kreuz auf die Brust
Свидетели стабильности или просто СС
Zeugen der Stabilität oder einfach SS
Мы заменим имя Мухаммеда
Wir werden den Namen Mohammeds ersetzen
Кришны, Будды и Иеговы
Krishnas, Buddhas und Jehovas
На высокопарные саммиты
Durch hochtrabende Gipfeltreffen
И стабильное русское слово
Und ein stabiles russisches Wort
Вместо благотворительных взносов
Statt wohltätiger Spenden
Регулярно плати налог
Zahle regelmäßig Steuern
Не выёбывайся на допросах
Gib bei Verhören nicht an
Гони бабки и делай ноги
Scheffel Kohle und mach dich aus dem Staub
А сынишку отдай в Юнармию
Und gib deinen Sohn in die Junarmija
Чтоб быстрее росло поколение
Damit die Generation schneller wächst
Очумевшей гвардейской псарни
Einer verrückten Gardemeute
В этом обществе потребления
In dieser Konsumgesellschaft
Ты на счастье у нас основной претендент
Du bist unser Hauptanwärter auf Glück
Твоя жизнь прожита не напрасно
Dein Leben ist nicht umsonst gelebt
Только вот, господин президент
Nur, Herr Präsident,
У вас руки там в чём-то красном
Ihre Hände sind da in etwas Rotes getaucht
Вступай в наши ряды
Tritt unseren Reihen bei
Свидетелей стабильности
Der Zeugen der Stabilität
Здесь тысячу лет я и ты
Hier sind tausend Jahre ich und du
Свидетели стабильности
Zeugen der Stabilität
Дaвно запущен процесс
Der Prozess ist längst in Gang gesetzt
В руку флаг, на грудь крест
Eine Fahne in die Hand, ein Kreuz auf die Brust
Свидетели стабильности или просто СС
Zeugen der Stabilität oder einfach SS
Вступай в наши ряды
Tritt unseren Reihen bei
Свидетелей стабильности
Der Zeugen der Stabilität
Здесь тысячу лет я и ты
Hier sind tausend Jahre ich und du
Свидетели стабильности
Zeugen der Stabilität
Давно запущен процесс
Der Prozess ist längst in Gang gesetzt
В руку флаг, на грудь крест
Eine Fahne in die Hand, ein Kreuz auf die Brust
Свидетели стабильности или просто
Zeugen der Stabilität oder einfach
Вступай в наши ряды
Tritt unseren Reihen bei
Свидетелей стабильности
Der Zeugen der Stabilität
Здесь тысячу лет я и ты
Hier sind tausend Jahre ich und du
Свидетели стабильности
Zeugen der Stabilität
Давно запущен процесс
Der Prozess ist längst in Gang gesetzt
В руку флаг, на грудь крест
Eine Fahne in die Hand, ein Kreuz auf die Brust
Свидетели стабильности или просто СС
Zeugen der Stabilität oder einfach SS





Writer(s): лев сазонов


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.