D'Angelo - Really Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction D'Angelo - Really Love




Really Love
Настоящая любовь
Me tienes en la ruina
Ты сводишь меня с ума
Me amas ¿sí, me amas?, yo te quiero mucho
Ты любишь меня, да, любишь? Я тебя очень люблю
Todo el tiempo que pasamos
Всё время, что мы проводим вместе
Lo que te quería decir es que estás jodiéndome la vida
Что я хотел сказать, так это то, что ты переворачиваешь мою жизнь с ног на голову
Yo no quería pelear contigo
Я не хотел с тобой ссориться
Yo solamente te quería amar
Я просто хотел любить тебя
Pero eres muy celoso
Но ты такая ревнивая
Querías ser mi dueño
Ты хотела быть моей хозяйкой
Pero yo soy libre
Но я свободен
¿Quieres ser mi rey, yo tu reina?
Хочешь быть моим королём, а я твоей королевой?
No si confío en ti
Не знаю, доверяю ли я тебе
Pero yo te quiero mucho
Но я тебя очень люблю
When you call my name
Когда ты произносишь моё имя
When you love me gently
Когда ты нежно любишь меня
When you′re walking near me
Когда ты идёшь рядом со мной
Doo doo wah, I'm in really love with you
Ду-ду-ва, я по-настоящему влюблён в тебя
I′m in really love with you
Я по-настоящему влюблён в тебя
When you look at me
Когда ты смотришь на меня
I open up instantly
Я мгновенно раскрываюсь
I fall in love so quickly
Я влюбляюсь так быстро
Doo doo wah I'm in really love with you
Ду-ду-ва, я по-настоящему влюблён в тебя
Doo doo wah I'm in really love with you
Ду-ду-ва, я по-настоящему влюблён в тебя
I′m in really love with you
Я по-настоящему влюблён в тебя
All night beside you I lay
Всю ночь лежу рядом с тобой
I love you deep when you come to my bed
Я люблю тебя глубоко, когда ты приходишь в мою постель
Doo doo wah, I′m in really love with you
Ду-ду-ва, я по-настоящему влюблён в тебя
Ooh wah, I'm in really love with you
О-ва, я по-настоящему влюблён в тебя
I′m in really love with you
Я по-настоящему влюблён в тебя
When you touch me there
Когда ты касаешься меня там
When you make me tingle
Когда ты заставляешь меня трепетать
When our nectars mingle
Когда наши нектары смешиваются
Doo doo wah, I'm in really love with you, I′m in really love
Ду-ду-ва, я по-настоящему влюблён в тебя, я по-настоящему влюблён
I'm not an easy man, to overstand, you feel me
Меня нелегко понять, ты чувствуешь меня?
But girl you′re patient with me
Но, девочка, ты терпелива со мной
Doo doo wah, I'm in really love with you (yeah, yeah)
Ду-ду-ва, я по-настоящему влюблён в тебя (да, да)
I'm in really love with you
Я по-настоящему влюблён в тебя
All night I wish for you here
Всю ночь я желаю, чтобы ты была здесь
Lay your head beside my hip
Положи свою голову рядом с моим бедром
Doo doo wah, I′m in really love with you
Ду-ду-ва, я по-настоящему влюблён в тебя
I′m in really love with you (night and day)
Я по-настоящему влюблён в тебя (днём и ночью)
Doo doo wah, I'm in really love with you
Ду-ду-ва, я по-настоящему влюблён в тебя
I′m in really love with you
Я по-настоящему влюблён в тебя
Doo doo wah, I'm in really love with you
Ду-ду-ва, я по-настоящему влюблён в тебя
I′m in really love with you
Я по-настоящему влюблён в тебя
(I'm in really love with you)
по-настоящему влюблён в тебя)
Oh how I love the little things you do
О, как я люблю мелочи, которые ты делаешь
I′m in really love with you
Я по-настоящему влюблён в тебя
I'm in really love with you, yeah
Я по-настоящему влюблён в тебя, да
Ooh...
О...
(I'm in really love with you)
по-настоящему влюблён в тебя)
(I′m in really love with you)
по-настоящему влюблён в тебя)





Writer(s): Mayfield Curtis, Archer Michael D'angelo, Foster Kendra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.